A Day in My Life 5: Leaving the House

It's eight o'clock. Time to go!

Sono le 8. È ora di andare!

I check my bag.

Controllo la borsa.

Phone, wallet, keys...

Telefono, portafoglio, chiavi...

Wait! Where are my keys?

Un attimo! Dove sono le mie chiavi?

They're not in my bag.

Non sono nella borsa.

Ugh, they're not on the table!

Uffa, non sono sul tavolo!

Oh! Here they are, under the sofa!

Oh! Eccole, sotto il divano!

Mochi, did you take them?

Mochi, le hai prese tu?

I turn off the lights.

Spengo le luci.

I close the windows.

Chiudo le finestre.

I say goodbye to my cat.

Saluto la mia gatta.

Bye, Mochi! Be good!

Ciao, Mochi! Fai la brava!

I open the front door.

Apro la porta di casa.

I go out and close the door.

Esco e chiudo la porta.

I lock it with my key.

La chiudo a chiave.

Did I lock it? Hmm...

L'ho chiusa a chiave? Mmm...

I check again. Yes, it's locked.

Controllo di nuovo. Sì, è chiusa a chiave.

I walk down the stairs.

Scendo le scale.

I see my neighbor, Mrs. Lee.

Vedo la mia vicina, la signora Lee.

"Good morning, Mrs. Lee!"

"Buongiorno, signora Lee!"

Outside, the air is fresh and cool.

Fuori l'aria è fresca e pulita.

I walk to the bus stop.

Vado a piedi alla fermata dell'autobus.

Here comes my bus! I run!

Ecco il mio autobus! Corro!