Loading…
Un passage de 8 phrases tiré d'un livre audio anglais classique lu par un locuteur natif. Écoute avancée avec vocabulaire littéraire.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
Noms propres dans cette phrase:Hale
, . , , .'
Je n'ai guère besoin de dire que, s'il y a quelque petite chose qui puisse servir à Mme Hale en tant que malade, vous la lui offrirez, j'en suis sûr. »
' , .
« Si je peux le découvrir, je le ferai.
, ' .'
Mais je n'ai jamais été malade moi-même, de sorte que je ne connais pas grand-chose aux fantaisies des malades. »
'! , .
« Eh bien ! voici Fanny, qui est rarement sans quelque indisposition.
, , ?'
Elle pourra peut-être suggérer quelque chose--n'est-ce pas, Fan ? »
' ,' , ; ' .
« Je n'ai pas toujours une indisposition, dit Fanny d'un ton maussade ; et je ne vais pas avec maman.
. .
M. Thornton eut l'air contrarié.
, .
Les yeux de sa mère étaient baissés sur son ouvrage, qu'elle cousait maintenant avec ardeur.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Phrases conditionnellesif + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat |
|
| Present perfecthave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Passé continuwas/were + -ing — une action en cours à un moment du passé |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 250, chapter 142286), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.