IELTS Speaking Part 3: Social Media and Fake News

Now, let's talk about the news and the media.

Ahora hablemos de las noticias y los medios de comunicación.

Where do most young people get their news nowadays?

¿De dónde obtienen hoy la mayoría de los jóvenes sus noticias?

Um, mostly from social media, I think...

Eh, sobre todo de las redes sociales, creo...

Could you speak up a little, please?

¿Podría hablar un poco más alto, por favor?

Oh, sorry! Mostly from social media.

¡Ay, perdón! Sobre todo de las redes sociales.

Very few of my friends ever buy a newspaper.

Muy pocos de mis amigos compran alguna vez un periódico.

They scroll through short videos and headlines instead.

En cambio, se desplazan por vídeos cortos y titulares.

And is that a cause for concern?

¿Y eso es motivo de preocupación?

Well, yes, to some extent.

Bueno, sí, hasta cierto punto.

Algorithms tend to show us what we already believe.

Los algoritmos tienden a mostrarnos lo que ya creemos.

So people end up trapped in echo chambers.

Así que la gente acaba atrapada en cámaras de eco.

Good. Could you elaborate on 'echo chambers'?

Bien. ¿Podría profundizar en lo de las «cámaras de eco»?

Sure! It's when you only hear opinions that mirror yours.

¡Claro! Es cuando uno solo oye opiniones que reflejan las suyas.

Eventually, opposing views start to seem absurd, even dangerous.

Con el tiempo, las opiniones contrarias empiezan a parecer absurdas, incluso peligrosas.

Sadly, that's how societies become so polarised.

Lamentablemente, así es como las sociedades se polarizan tanto.

Who should be responsible for tackling fake news?

¿Quién debería encargarse de combatir las noticias falsas?

Hmm, that's genuinely difficult...

Mmm, eso es realmente difícil...

Tech platforms should certainly do more to flag misinformation.

Las plataformas tecnológicas sin duda deberían hacer más para señalar la desinformación.

But I'd be wary of governments deciding what's true.

Pero desconfiaría de que los gobiernos decidieran qué es verdad.

Why wary, exactly?

¿Por qué esa cautela, exactamente?

Because that power could so easily be abused!

¡Porque sería tan fácil abusar de ese poder!

So what's the solution, in your view?

Entonces, ¿cuál es la solución, en su opinión?

Oh, media literacy, without a doubt!

¡Ah, la alfabetización mediática, sin ninguna duda!

Children should learn to question sources from primary school.

Los niños deberían aprender a cuestionar las fuentes desde la escuela primaria.

It's far more effective than censorship, I think.

Creo que es mucho más eficaz que la censura.

Thank you very much. That's the end of the test.

Muchas gracias. Con esto termina la prueba.

Wow, I actually enjoyed that. Thank you!

¡Vaya, en realidad lo disfruté! ¡Gracias!