Loading…
Una facilitadora tranquila, un ingeniero directo y un controller financiero prudente abordan el mayor riesgo antes de lanzar una nueva plataforma de pagos.
Escribe la frase completa que oyes.
, , .
Bueno, gracias a todos por venir.
.
Hoy vamos a armar el registro de riesgos para el lanzamiento de pagos.
, . .
Ja, genial. Dos horas imaginando desastres.
, .
La verdad, es mi parte favorita del trabajo.
, , .
Cada riesgo lleva una probabilidad, un impacto y un responsable.
, ?
Entonces, ¿qué es lo que te quita el sueño?
? .
¿Sinceramente? El proveedor de detección de fraude.
,
Cada transacción pasa por su API,
.
y no tenemos ningún plan de respaldo.
, ?
Espera, ¿entonces es un punto único de falla?
. , .
Exacto. Si ellos se caen, nos caemos nosotros.
. . ?
Bien. Eso es de alto impacto. ¿Y la probabilidad?
... .
Bueno... tuvieron dos caídas el trimestre pasado.
, , .
Mmm, entonces hablemos del peor escenario.
?
¿Cuánto tiempo podríamos aguantar sin cobrar?
, .
Uf, tal vez una hora antes de que los clientes empiecen a gritar.
? !
¿Una hora? ¡Eso nos podría costar medio millón de dólares!
, .
Bien, entonces esto va directo al primer lugar del registro.
.
Veamos primero la mitigación.
, !
¡Ah, podríamos sumar un segundo proveedor como respaldo!
, , .
Mmm, eso es otro contrato, y otra factura.
, .
En realidad, todo depende de nuestro apetito de riesgo.
?
¿Cuánto tiempo de inactividad está dispuesta a aceptar la empresa?
... , .
Bueno... francamente, casi nada.
. .
Entonces pagamos el respaldo. Así de simple.
, ?
¿Y nuestro plan de contingencia, si fallan los dos proveedores?
.
Ponemos los pedidos en cola y los procesamos después.
. ?
Genial. ¿Y quién será el responsable de este riesgo?
, , ?
Ja, supongo que soy yo, ¿no?
. .
Felicidades. Total, nadie más lo quería.
, .
Aun con el respaldo, sigue habiendo un riesgo residual.
. .
Siempre lo hay. Pero con esto puedo vivir.
! , !
¡Excelente! Uno menos, ¡solo faltan 46!
? .
¿46? Voy a necesitar más café.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Verbo + -ingenjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
| Futuro con “going to”be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
Dictationly · Original content