Una compañera lleva semanas llevando a un colega al trabajo, y ahora tiene que sacar el tema del precio de la gasolina.
Escribe la frase completa que oyes.
! , .
¡Buenos días! Súbete, que está diluviando.
, . .
Uf, gracias. Otra vez cancelaron el autobús.
? !
¿Otra vez? ¡Es la tercera vez esta semana!
, .
En serio, sin que me lleves no sé qué haría.
, ...
La verdad, hay algo que llevo tiempo queriendo comentarte...
, , .
Eh, es un poco incómodo, la verdad.
. . .
Ay, Dios. Suena serio. Dime.
, .
Tranquilo, no es nada malo.
.
Es solo que la gasolina ha subido bastante últimamente.
, . .
Ay, perdona. Debí haberme ofrecido hace mucho.
, , .
Bueno, la verdad, no sabía cómo sacar el tema.
, . ?
No, haces muy bien. ¿Cómo lo repartimos?
, , .
Pues, lleno el tanque más o menos una vez por semana, unas 60 libras.
? ?
¿Y si pago la mitad? ¿30 a la semana?
, . .
No, es demasiado. Yo vendría manejando de todos modos.
. , ?
Tienes razón. ¿Y si son 20, más el estacionamiento?
, . !
¡Oh, eso es más que justo! ¡Trato hecho!
, , ?
Eh, ¿pero puedo ser sincero contigo?
. ?
Claro. ¿Qué pasa?
.
Me temo que llevo semanas evitando este tema.
, ...
Es que no sabía cómo decirlo, de verdad...
! ?
¡Ja! ¿Así que los dos éramos demasiado educados para decirlo?
, ?
Muy típico de británicos, ¿no?
. !
Totalmente. ¡Preferimos sufrir antes que hablar de dinero!
, . , .
Bueno, ya llegamos. 5 minutos antes, para variar.
! .
¡Genial! El café de esta mañana lo pago yo.
, !
¡Ay, no hace falta!
. .
Insisto. Considéralo el primer pago.
, , .
Bueno, en ese caso, quiero un latte grande.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfect continuoushave/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa |
|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Consejo con “should”should + verbo — decir qué es buena idea |
|
Dictationly · Original content