12月23日,一场暴风雪让一位年轻女子回 Boston 的航班被取消。她在航空公司柜台选了经 Atlanta 转机的夜班机,然后打电话向妈妈许下承诺。
写出你听到的整句话。
. .
晚上好。抱歉让您等了这么久。
. !
没关系。我在这队里排了一个多小时了!
.
App 上说我飞 Boston 的航班被取消了。
. .
恐怕是的。今晚暴风雪已经让两条跑道关闭了。
. .
哦,不。我快一年没回家了。
, .
我全家都在 Boston,大家都在等我呢。
. .
别担心。那个航班上的所有乘客都会被改签。
. .
我帮您查一下还有什么航班。请稍等。
. ?
谢谢。有今晚起飞的吗?
, .
下一班直飞是明天,不过要下午3点才起飞。
? ! ?
明天下午?那都平安夜了!没有更早的吗?
, .
直飞的没有,不过您可以今晚10点先飞 Atlanta。
? ?
Atlanta?那我几点能到 Boston?
, .
如果您坐这班,明早7点就能在 Boston 落地。
? , .
早上7点?会很累,但至少能回家。
, , !
说实话,我以前特别喜欢坐飞机,现在可不了!
. !
我懂这种感觉。我在这儿都干了12年了!
?
要是飞 Atlanta 的航班也晚点怎么办?
, .
如果您没赶上转机,我们会给您安排下一班。
, . .
好,我就坐这班。与其在这儿干等,我宁愿先飞。
. .
好的。已经给您订好10点飞 Atlanta 的航班了。
.
还有,这是您今晚可以用的餐券。
? ! .
真的吗?谢谢!我从早饭到现在什么都没吃。
. , .
不客气。圣诞快乐,祝您平安到家。
, ! . ?
宝贝!我刚看到新闻。你没事吧?
, , .
我没事,妈,不过我的航班因为下雪被取消了。
! ?
哎呀!那你平安夜回不来了?
! .
回得来!我今晚改从 Atlanta 转机。
, .
要是一切顺利,我中午前就到家了。
! , .
太好了!你爸去接你,我来做午饭。
? .
你吃东西了吗?听起来好累啊。
! .
吃了!帮我的那位工作人员送了我一顿免费晚餐。
.
我保证,平安夜的晚饭我一定到。
, !
你的位子我们留了整整一年,可别迟到!
这段录音中最常用的结构,并附上你会听到的原话:
| 结构 | 录音中的用法 |
|---|---|
| 条件句高级if + 从句,will/would + 动词 — 条件及其结果 |
|
| “used to”中级used to + 动词 — 过去的习惯或状态,现在已不再如此 |
|
| 现在完成时与 just / already / yet / ever中级have just / already / never + V3, haven't … yet — 动作刚完成、已完成,或是否发生过 |
|
| 现在完成时中级have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 |
|
| 被动语态中级be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 |
|
| 定语从句中级who / which + 从句 — 补充说明人或事物 |
|
| “would rather” / “had better”中级would rather + 动词,had better + 动词 — 偏好和强烈建议 |
|
| 动词 + -ing中级enjoy、keep、stop… + -ing — 后接 -ing 形式的动词 |
|
| “make / let” 某人做某事中级make/let + 人 + 动词 — 使某人或允许某人做某事 |
|
| 口语句式中级The thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — 用来引出句子的固定说法 |
|
| 现在进行时表将来安排初级am/is/are + -ing + 将来时间 — 已经安排好的事 |
|
| “will” 表将来初级will + 动词 — 决定、承诺或预测 |
|
| For / since / ago初级for + 一段时间,since + 起始时间,时间 + ago — 多久、从何时起、多久以前 |
|
| 以 -ed 和 -ing 结尾的形容词中级bored vs boring, interested vs interesting — 自己的感受与引起感受的事物 |
|
| 现在进行时初级am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 |
|
| 义务:must / have to / need to初级表示某事是必要的 |
|
| There is / there are初级there is/are + 名词 — 表示某物存在或在某处 |
|
| “can / could” 表示能力初级can/could + 动词 — 能做的事,或过去能做的事 |
|
| 祈使句:Let's / Don't初级Let's + 动词,Don't + 动词 — 提议或要求别人做某事 |
|
| 时间介词:at / on / in初级at 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — 哪个介词搭配哪种时间 |
|
| 动词 + 介词中级depend on, listen to, wait for, deal with — 与固定介词搭配的动词 |
|
Dictationly · Original content