Loading…
兩個大學室友錄製學生美食 Podcast 的第一集，卻因為一個小失誤毀了精彩的二十分鐘。
寫出你聽到的整句話。
, , . !
好，麥克風開了，零食也準備好了。真的要開始囉！
!
真不敢相信我們終於要做這件事了！
,
我們再把開場順一次吧，
.
免得搞砸。
. , !
好。歡迎收聽 Broke and Hungry，屬於學生的美食節目！
, ? .
等一下，Broke and Hungry？我還以為我們說好叫 Cheap Eats 了。
!
是你說 Cheap Eats 聽起來像速食連鎖店的！
! .
我才沒說！你一定是把我跟別人搞混了。
, . .
好啦，好。先暫時用 Broke and Hungry 吧。
, .
好，不過這件事還沒完喔。
!
這就是把泡麵變成一頓正餐的方法！
, .
說真的，這是我們錄過最棒的二十分鐘。
.
我來聽聽看音檔效果怎麼樣。
. .
糟了。音量整個是一條直線。
, ?
什麼叫直線？
.
麥克風一直是靜音的。
? !
真的假的？我們都講了二十分鐘了！
?
本來是誰要負責檢查設定的？
!
你跟我說你今天早上全部都測試過了！
, !
我說的是我測試過筆電，不是麥克風！
, . .
好啦好啦。吵架也換不回那二十分鐘。
. .
你說得對。又不是世界末日。
, , .
其實仔細想想，還滿好笑的。
, !
而且我們剛剛聽起來還很像專業主持人！
, .
來吧，我們從頭再錄一次。
— , !
歡迎收聽 Broke and Hungry——不對，是 Cheap Eats！
!
你連我們自己節目的名字都記不住！
, !
幫我說句話，今天名字已經被改兩次了！
, ?
等一下，這次麥克風真的有開嗎？
. .
有開。我檢查三次了。
? .
你知道嗎？我們應該把那段失誤留在這一集裡。
? !
當開場？大家說不定會超喜歡！
! , .
沒錯！這表示我們是真正的學生，不是專家。
,
那我們禮拜四晚上前剪完，
!
禮拜五上架第一集！
! !
一言為定！Broke and Hungry 正式開播！
這段錄音中最常用的結構，並附上你會聽到的原話：
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時與 just / already / yet / ever中級have just / already / never + V3, haven't … yet — 動作剛完成、已完成，或是否發生過 |
|
| 過去完成時中級had + 過去分詞 — 在過去另一時刻之前完成的動作 |
|
| 現在完成時中級have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 |
|
| 被動語態中級be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 |
|
| 間接疑問句中級Do you know where … is? I wonder what … — 句中的疑問部分用陳述句語序 |
|
| 最高階 + ever / in / of中級the best … I've ever…, the biggest in the world, the most … of all |
|
| 提建議初級Shall we…? Why don't we…? How about -ing? — 建議做某事 |
|
| 用 “should” 提建議初級should + 動詞 — 表示應該做的事 |
|
| 用 “might / may” 表可能中級might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 |
|
| 最高階初級the -est / the most … — 一組中最高或最低的 |
|
| 動詞 + -ing中級enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 |
|
| “make / let” 某人做某事中級make/let + 人 + 動詞 — 使某人或允許某人做某事 |
|
| “be supposed to / about to / likely to”中級be supposed/about/likely to + 動詞 — 預期、即將、可能 |
|
| 現在進行時初級am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 |
|
| By 與 until中級by + 時間（最遲在……之前），until + 時間（一直到……），by the time… |
|
| For / since / ago初級for + 一段時間，since + 起始時間，時間 + ago — 多久、從何時起、多久以前 |
|
| 短語動詞中級give up, find out, end up, come up with — 動詞 + 小品詞，具有獨立的含義 |
|
| 一般過去時（不規則動詞）初級went, saw, took… — 用不規則動詞表示已完成的過去動作 |
|
| “can / could” 表示能力初級can/could + 動詞 — 能做的事，或過去能做的事 |
|
| 祈使句：Let's / Don't初級Let's + 動詞，Don't + 動詞 — 提議或要求別人做某事 |
|
| do / does / did 疑問句初級do/does/did + 主語 + 動詞 — 一般時態的提問 |
|
| 時間介詞：at / on / in初級at 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — 哪個介詞搭配哪種時間 |
|
Dictationly · Original content