清晨時分,一塊黑色石頭砸穿了花園小屋的屋頂,一位半信半疑的博物館地質學家登門檢驗它是不是從太空來的。
寫出你聽到的整句話。
? ? !
喂?是博物館嗎?剛才有東西砸穿了我小屋的屋頂!
. , ?
好的。我猜猜,是一塊看起來燒焦了的黑石頭?
! ?
沒錯!您到底是怎麼知道的?
.
因為我每個月大概會接到十通這樣的電話。
, .
坦白說,幾乎全都是爐渣。
? ?
爐渣?您是說工廠的廢料?
. .
沒錯。通常是冶煉金屬剩下的東西。
, !
可是工廠廢料不會在天亮時把屋頂砸出一個洞吧!
, . .
嗯,有道理。我今天下午過去看看。
! .
天哪。這個洞真是出奇地整齊。
, !
我先聽到一聲呼嘯,然後砰的一聲,像放煙火一樣!
, !
我撿起來的時候,它還是溫的。
. , .
有意思。跟一般人以為的不同,它們很少是燙的。
. .
第一個測試。看看磁鐵吸不吸得住。
! ! , ?
哦!一下子就吸上了!這是好事吧?
, .
有希望,不過恐怕爐渣也常常這樣。
, . !
哎呀,別這樣。先別掃我的興嘛!
, .
現在,妳感受一下,以它的大小來說有多重。
, !
哇,就像拿著一塊鐵疙瘩!
, !
再看這層薄薄的黑殼,上面有細小的波紋!
! .
這是熔殼。是石頭穿過空氣燃燒時形成的。
... . ?
所以……跟我說實話。是真的嗎?
, .
在放大鏡下,我看得到細小的金屬顆粒。
, !
女士,妳小屋裡的是一塊貨真價實的隕石!
! ?
不會吧!那它值一大筆錢嗎?
, , . , .
嗯,從科學上來說,它是無價之寶。從錢來說嘛,那就好商量了。
. , .
嗯。說起來,這讓我想起一件怪事。
.
我鄰居家的狗這一整個禮拜都在啃一塊黑石頭。
? !
一整個禮拜?那這可能不是第一塊碎片!
, ?
快,鄰居家是哪一棟?
, !
哈,就是那隻特別開心的狗住的那家!
這段錄音中最常用的結構,並附上你會聽到的原話:
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時高階have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 |
|
| 間接疑問句中級Do you know where … is? I wonder what … — 句中的疑問部分用陳述句語序 |
|
| 用 “might / may” 表可能中級might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 |
|
| “make / let” 某人做某事中級make/let + 人 + 動詞 — 使某人或允許某人做某事 |
|
| 短語動詞中級give up, find out, end up, come up with — 動詞 + 小品詞,具有獨立的含義 |
|
| “will” 表將來初級will + 動詞 — 決定、承諾或預測 |
|
| 反意疑問句中級…, isn't it? / …, don't you? — 句末用來確認的短問句 |
|
| 介詞 + -ing中級by / without / before / after + -ing — 介詞後的動詞用 -ing |
|
| “have got”初級have/has got + 名詞 — 擁有某物 |
|
| 形容詞 + 介詞中級good at, interested in, afraid of, worried about — 與固定介詞搭配的形容詞 |
|
| “can / could” 表示能力初級can/could + 動詞 — 能做的事,或過去能做的事 |
|
| 一般過去時(不規則動詞)初級went, saw, took… — 用不規則動詞表示已完成的過去動作 |
|
| 數量詞初級a few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — 表示數量多少 |
|
| 時間介詞:at / on / in初級at 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — 哪個介詞搭配哪種時間 |
|
Dictationly · Original content