Ein schwarzer Stein schlägt im Morgengrauen durch das Dach eines Gartenschuppens, und ein skeptischer Museumsgeologe prüft, ob er aus dem All stammt.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
? ? !
Hallo? Ist dort das Museum? Gerade ist etwas durch mein Schuppendach gefallen!
. , ?
Verstehe. Lassen Sie mich raten: ein schwarzer Stein, der verbrannt aussieht?
! ?
Genau! Woher um Himmels willen wissen Sie das?
.
Weil ich etwa zehn solcher Anrufe im Monat bekomme.
, .
Und ehrlich gesagt ist es fast immer Schlacke.
? ?
Schlacke? Sie meinen Abfall aus einer Fabrik?
. .
Genau. Meist ist es das, was beim Schmelzen von Metall übrig bleibt.
, !
Na ja, Fabrikabfall schlägt im Morgengrauen keine Löcher in Dächer!
, . .
Hm, berechtigter Einwand. Ich komme heute Nachmittag vorbei.
! .
Du meine Güte. Das ist ein bemerkenswert sauberes Loch.
, !
Ich hörte ein Pfeifen und dann einen Knall wie bei einem Feuerwerk!
, !
Und als ich ihn aufhob, war er noch warm.
. , .
Interessant. Entgegen der landläufigen Meinung sind sie selten heiß.
. .
Erster Test. Mal sehen, ob ein Magnet haften bleibt.
! ! , ?
Oh! Er ist sofort drangeschnappt! Das ist gut, oder?
, .
Vielversprechend, aber leider macht Schlacke das oft auch.
, . !
Ach, kommen Sie. Verderben Sie es mir noch nicht!
, .
Jetzt fühlen Sie mal, wie schwer er für seine Größe ist.
, !
Wow, das ist, als hielte ich einen Klumpen Eisen!
, !
Und sehen Sie sich diese dünne schwarze Haut mit den winzigen Rillen an!
! .
Das ist eine Schmelzkruste. Sie entsteht, wenn der Stein durch die Luft glüht.
... . ?
Also... seien Sie ehrlich. Ist er echt?
, .
Unter der Lupe sehe ich winzige Metallsprenkel.
, !
Gnädige Frau, Sie haben einen echten Meteoriten in Ihrem Schuppen!
! ?
Nicht zu fassen! Ist er dann ein Vermögen wert?
, , . , .
Nun, wissenschaftlich ist er unbezahlbar. Finanziell ist das eher Verhandlungssache.
. , .
Hm. Das erinnert mich übrigens an etwas Seltsames.
.
Der Hund meines Nachbarn kaut schon die ganze Woche auf einem schwarzen Stein herum.
? !
Die ganze Woche? Dann ist das vielleicht nicht das erste Stück!
, ?
Schnell, welches Haus gehört dem Nachbarn?
, !
Ha, das mit dem sehr glücklichen Hund!
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Present Perfect ContinuousFortgeschrittenhave/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauert |
|
| Indirekte FragenMittelstufeDo you know where … is? I wonder what … — eine Frage im Satz behält die Wortstellung des Aussagesatzes |
|
| Möglichkeit mit „might / may“Mittelstufemight/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sicher |
|
| „Make / let“ jemanden etwas tun lassenMittelstufemake/let + Person + Verb — jemanden zu etwas bringen oder es erlauben |
|
| Phrasal VerbsMittelstufegive up, find out, end up, come up with — Verb + Partikel mit eigener Bedeutung |
|
| Zukunft mit „will“Anfängerwill + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage |
|
| Question tagsMittelstufe…, isn't it? / …, don't you? — eine kurze Rückfrage am Satzende |
|
| Präposition + -ingMittelstufeby / without / before / after + -ing — nach einer Präposition steht das Verb auf -ing |
|
| „Have got“Anfängerhave/has got + Nomen — etwas haben oder besitzen |
|
| Adjektiv + PräpositionMittelstufegood at, interested in, afraid of, worried about — Adjektive mit fester Präposition |
|
| Fähigkeit mit „can / could“Anfängercan/could + Verb — was jemand kann oder früher konnte |
|
| Past simple (unregelmäßige Verben)Anfängerwent, saw, took… — eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit, mit unregelmäßigem Verb |
|
| MengenangabenAnfängera few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — sagen, wie viel oder wie viele |
|
| Zeitpräpositionen: at / on / inAnfängerat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — welches Wort zu welcher Zeitangabe passt |
|
Dictationly · Original content