Trong một đêm nóng nực, một nữ khách phát hiện máy lạnh trong phòng bị hỏng và nhờ lễ tân đổi phòng khác.
Nghe và viết lại toàn bộ câu.
! ?
Chào buổi tối! Tối nay em có thể giúp gì cho chị ạ?
. , !
Chào em. Tôi ở phòng 412, mà trong đó nóng như lò nướng!
.
Máy lạnh hoàn toàn không chạy.
, .
Ôi không, em thành thật xin lỗi chị.
?
Chị đã thử cái điều khiển trên tường chưa ạ?
, . .
Rồi, tôi thử đủ cách rồi. Nó chỉ thổi ra hơi nóng thôi.
, .
Vâng, để em gọi ngay cho đội bảo trì.
... .
Hmm... e là anh thợ kỹ thuật đã về nhà mất rồi.
.
Phải tám giờ sáng mai anh ấy mới đến được.
? ? !
Tám giờ sáng mai á? Thật sao? Nóng thế kia tôi ngủ sao nổi!
?
Có phòng nào khác cho tôi chuyển sang không?
. .
Để em kiểm tra xem còn phòng nào trống. Chị chờ một chút nhé.
... .
Dạ... cuối tuần này bên em gần như kín phòng rồi.
.
Phòng trống duy nhất là một phòng suite ở tầng trên cùng.
, .
Nhưng đó là nâng hạng phòng, nên sẽ phải trả thêm phí.
, ? !
Khoan, trả thêm phí á? Đâu phải lỗi của tôi!
.
Tôi đã trả tiền cho một phòng có máy lạnh hoạt động.
. .
Chị nói đúng. Em hoàn toàn hiểu ạ.
, .
Ừm, nhưng em không được phép tự miễn khoản phí đó.
, ?
Vậy em hỏi lại quản lý giúp tôi được không?
! .
Tin vui đây ạ! Quản lý bảo phòng suite là của chị.
. .
Không tính thêm phí đâu ạ. Tối nay khách sạn mời chị.
? , . !
Thật sao? Ôi, tuyệt quá. Cảm ơn em!
, .
Và sáng mai chị được ăn sáng miễn phí, coi như lời xin lỗi ạ.
, .
Chà, tôi thật sự không ngờ luôn đấy.
. .
Tối nay em giúp tôi nhiều quá. Cảm ơn em lần nữa nhé.
. , !
Không có gì ạ. Chúc chị ngủ ngon và tận hưởng cảnh đẹp nhé!
! , .
Nhất định rồi! Mà mong là họ sửa được phòng cũ của tôi nhé.
Những cấu trúc xuất hiện nhiều nhất trong bài nghe, kèm đúng cụm từ bạn sẽ nghe:
| Cấu trúc | Trong bài nghe |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thànhhave/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại |
|
| Thì hiện tại tiếp diễnam/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này |
|
Dictationly · Original content