En una noche calurosa, una huésped descubre que el aire acondicionado no funciona y le pide otra habitación al recepcionista.
Escribe la frase completa que oyes.
! ?
¡Buenas noches! ¿En qué puedo ayudarle esta noche?
. , !
Hola. Estoy en la habitación 412, ¡y parece un horno!
.
El aire acondicionado no funciona para nada.
, .
Ay, no, lo siento muchísimo.
?
¿Ha probado el control remoto de la pared?
, . .
Sí, lo he probado todo. Solo sale aire caliente.
, .
Muy bien, voy a llamar ahora mismo al equipo de mantenimiento.
... .
Mmm... me temo que el técnico ya se ha ido a casa.
.
No puede venir hasta mañana a las ocho.
? ? !
¿Mañana a las ocho? ¿En serio? ¡No puedo dormir con este calor!
?
¿Hay otra habitación a la que me pueda cambiar?
. .
Déjeme ver qué hay disponible. Un momento.
... .
Bueno... este fin de semana estamos casi completos.
.
La única habitación libre es una suite en el último piso.
, .
Pero es una mejora de categoría, así que tiene un cargo extra.
, ? !
Espere, ¿un cargo extra? ¡Esto no es culpa mía!
.
He pagado por una habitación con aire acondicionado que funcione.
. .
Tiene razón. Lo entiendo perfectamente.
, .
Eh, pero yo no estoy autorizado a quitar el cargo.
, ?
Entonces, ¿podría consultarlo con su gerente, por favor?
! .
¡Buenas noticias! Mi gerente dice que la suite es suya.
. .
No hay cargo extra. Esta noche invita la casa.
? , . !
¿De verdad? ¡Ay, qué maravilla! ¡Gracias!
, .
Y mañana el desayuno es gratis, para disculparnos.
, .
Vaya, de verdad no me lo esperaba para nada.
. .
Me ha ayudado muchísimo esta noche. Gracias otra vez.
. , !
Es un placer. ¡Que descanse y disfrute de la vista!
! , .
¡Claro! Aunque espero que arreglen mi antigua habitación.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
Dictationly · Original content