Một chàng trai sắp bắt đầu công việc mới đi mở tài khoản ngân hàng, nhưng lại thiếu một giấy tờ quan trọng.
Nghe và viết lại toàn bộ câu.
! ?
Chào buổi sáng! Hôm nay tôi có thể giúp gì cho anh?
! , .
Chào chị! Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng ạ.
,
Tuần sau tôi bắt đầu công việc mới,
!
và công ty cần thông tin tài khoản để trả lương!
! .
Chúc mừng anh! Mình làm thủ tục cho anh nhé.
. , ,
Tôi cần hai thứ. Thứ nhất là giấy tờ tùy thân có ảnh,
.
như hộ chiếu hoặc bằng lái xe.
, .
Vâng, hộ chiếu của tôi đây.
. , .
Tốt quá. Và thứ hai, giấy tờ chứng minh địa chỉ.
? ... .
Giấy chứng minh địa chỉ ạ? Ồ... tôi không biết cái đó.
.
Tôi vừa mới chuyển đến căn hộ mới.
.
Ở đó tôi chưa có hóa đơn nào cả.
?
Vậy có nghĩa là tôi không mở được tài khoản sao?
, .
Đừng lo, còn có cách khác mà.
, ?
Anh có hợp đồng thuê nhà, hay thư từ công ty mới không?
! .
Khoan! Thư mời làm việc được gửi đến địa chỉ mới của tôi.
.
Tôi có bản sao ngay trong điện thoại đây.
, ! .
Tuyệt quá, được đấy! Để tôi in ra.
, ?
Giờ thì anh có muốn làm thẻ ghi nợ kèm tài khoản không?
, . ?
Có ạ. Có mất phí hằng tháng không chị?
. .
Không đâu, nếu lương của anh được chuyển vào đây. Miễn phí.
.
Thẻ của anh sẽ được gửi qua bưu điện trong năm ngày.
? !
Năm ngày á? Vậy là trước ngày đầu đi làm của tôi rồi!
. .
Cảm ơn chị nhiều lắm. Chị làm mọi thứ dễ dàng hẳn.
. !
Không có gì. Chúc anh may mắn với công việc mới!
Những cấu trúc xuất hiện nhiều nhất trong bài nghe, kèm đúng cụm từ bạn sẽ nghe:
| Cấu trúc | Trong bài nghe |
|---|---|
| Câu bị độngbe + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm |
|
| Tương lai với “will”will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán |
|
Dictationly · Original content