Un ragazzo che sta per iniziare un nuovo lavoro cerca di aprire un conto in banca, ma gli manca un documento importante.
Scrivi l’intera frase che senti.
! ?
Buongiorno! Come posso aiutarla oggi?
! , .
Salve! Vorrei aprire un conto, per favore.
,
La settimana prossima inizio un nuovo lavoro,
!
e mi chiedono i dati del conto per lo stipendio!
! .
Congratulazioni! Sistemiamo tutto.
. , ,
Mi servono due cose. Primo, un documento con foto,
.
come il passaporto o la patente.
, .
Certo, ecco il mio passaporto.
. , .
Perfetto. E secondo, un documento che attesti l'indirizzo.
? ... .
Un attestato di indirizzo? Oh... non lo sapevo.
.
Mi sono appena trasferito in un appartamento nuovo.
.
Lì non ho ancora nessuna bolletta.
?
Vuol dire che non posso aprire il conto?
, .
Non si preoccupi, ci sono altre opzioni.
, ?
Ha un contratto d'affitto o una lettera del nuovo lavoro?
! .
Aspetti! L'offerta di lavoro è arrivata al mio nuovo indirizzo.
.
Ne ho una copia proprio qui sul telefono.
, ! .
Perfetto, va bene! Lo stampo e basta.
, ?
Ora, vuole una carta di debito con il conto?
, . ?
Sì, grazie. C'è un canone mensile?
. .
No, se lo stipendio viene accreditato qui. È gratis.
.
La carta le arriverà per posta tra cinque giorni.
? !
Cinque giorni? È prima del mio primo giorno di lavoro!
. .
Grazie mille. Me l'ha resa davvero facile.
. !
È stato un piacere. In bocca al lupo per il nuovo lavoro!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Forma passivabe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
Dictationly · Original content