Un joven que empieza un nuevo trabajo intenta abrir una cuenta bancaria, pero le falta un documento importante.
Escribe la frase completa que oyes.
! ?
¡Buenos días! ¿En qué puedo ayudarle hoy?
! , .
¡Hola! Quisiera abrir una cuenta bancaria, por favor.
,
Empiezo un trabajo nuevo la semana que viene,
!
¡y necesitan los datos de mi cuenta para pagarme el sueldo!
! .
¡Enhorabuena! Vamos a prepararlo todo.
. , ,
Necesito dos cosas. Primero, un documento con foto,
.
como el pasaporte o el carnet de conducir.
, .
Claro, aquí tiene mi pasaporte.
. , .
Perfecto. Y segundo, un comprobante de domicilio.
? ... .
¿Comprobante de domicilio? Ah... no lo sabía.
.
Me acabo de mudar a un apartamento nuevo.
.
Todavía no tengo ninguna factura allí.
?
¿Eso quiere decir que no puedo abrir la cuenta?
, .
No se preocupe, hay otras opciones.
, ?
¿Tiene el contrato de alquiler o una carta de su nuevo trabajo?
! .
¡Espere! La oferta de trabajo llegó a mi nueva dirección.
.
Tengo una copia aquí mismo en el móvil.
, ! .
¡Perfecto, eso sirve! Solo lo imprimo.
, ?
Ahora, ¿quiere una tarjeta de débito con la cuenta?
, . ?
Sí, por favor. ¿Tiene alguna cuota mensual?
. .
No, si le ingresan el sueldo aquí. Es gratis.
.
La tarjeta le llegará por correo en cinco días.
? !
¿Cinco días? ¡Eso es antes de mi primer día de trabajo!
. .
Muchas gracias. Me lo ha puesto muy fácil.
. !
Un placer. ¡Mucha suerte en el nuevo trabajo!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
Dictationly · Original content