Ein junger Mann mit neuem Job will ein Bankkonto eröffnen, doch ihm fehlt ein wichtiges Dokument.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
! ?
Guten Morgen! Wie kann ich Ihnen heute helfen?
! , .
Hallo! Ich möchte bitte ein Konto eröffnen.
,
Ich fange nächste Woche einen neuen Job an,
!
und die brauchen meine Kontodaten für mein Gehalt!
! .
Glückwunsch! Dann richten wir das mal ein.
. , ,
Ich brauche zwei Dinge. Erstens einen Lichtbildausweis,
.
zum Beispiel Reisepass oder Führerschein.
, .
Klar, hier ist mein Reisepass.
. , .
Super. Und zweitens einen Adressnachweis.
? ... .
Adressnachweis? Oh... das wusste ich nicht.
.
Ich bin gerade in eine neue Wohnung gezogen.
.
Ich habe dort noch keine Rechnungen.
?
Heißt das, ich kann kein Konto eröffnen?
, .
Keine Sorge, es gibt andere Möglichkeiten.
, ?
Haben Sie einen Mietvertrag oder ein Schreiben von Ihrem neuen Arbeitgeber?
! .
Moment! Mein Jobangebot wurde an meine neue Adresse geschickt.
.
Ich hab eine Kopie hier auf dem Handy.
, ! .
Perfekt, das geht! Ich drucke es kurz aus.
, ?
Möchten Sie zum Konto auch eine Debitkarte?
, . ?
Ja, bitte. Gibt es eine monatliche Gebühr?
. .
Nicht, wenn Ihr Gehalt hier eingeht. Dann ist es kostenlos.
.
Ihre Karte kommt in fünf Tagen mit der Post.
? !
Fünf Tage? Das ist ja vor meinem ersten Arbeitstag!
. .
Vielen Dank. Sie haben es mir echt leicht gemacht.
. !
Gern geschehen. Viel Glück im neuen Job!
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Passivbe + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut |
|
| Zukunft mit „will“will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage |
|
Dictationly · Original content