“Wilbur and Orville Wright: The First Airplane”, da seção Science & Technology do VOA Learning English: 36 frases lidas devagar e com clareza.
Escreva a frase inteira que você ouve.
Nomes nesta frase:WilburOrville Wright
.
Wilbur e Orville Wright são os inventores americanos que construíram uma pequena máquina voadora movida a motor.
.
Eles provaram que era possível voar sem a ajuda de balões cheios de gás.
, .
Wilbur Wright nasceu em 1867 perto de Melville, Indiana.
, .
Seu irmão Orville nasceu quatro anos depois em Dayton, Ohio.
, .
Enquanto cresciam, os irmãos Wright faziam experiências com coisas mecânicas.
, .
Mais tarde, os irmãos Wright começaram a projetar sua própria máquina voadora.
, , .
Eles usaram ideias desenvolvidas em experimentos anteriores com um helicóptero de brinquedo, pipas, a máquina de impressão e bicicletas.
, .
Logo, eles precisaram de um lugar para testar suas ideias sobre o voo.
.
Os irmãos Wright fizeram muitos testes com planadores em Kitty Hawk.
, .
Com esses testes, eles aprenderam a resolver muitos problemas.
, .
No outono de 1903, Wilbur e Orville já tinham projetado e construído um avião movido a motor a gasolina.
.
O avião tinha asas de 12 metros de envergadura.
, .
Pesava cerca de 340 quilos, incluindo o piloto.
, , .
Em 17 de dezembro de 1903, eles fizeram o primeiro voo do mundo em uma máquina mais pesada que o ar e movida a motor.
.
Orville voou com o avião por 36 metros.
.
Ele ficou no ar por 12 segundos.
.
Os dois irmãos fizeram mais três voos naquele dia.
' .
Outros quatro homens assistiram aos primeiros voos dos irmãos Wright.
.
Um deles tirou fotos.
, , .
Poucos jornais, no entanto, registraram o acontecimento.
.
Passaram-se quase cinco anos até que os irmãos Wright ficassem famosos.
, .
Em 1908, Wilbur foi à França.
.
Ele fez voos de demonstração a 90 metros de altura.
' .
Uma empresa francesa concordou em começar a fabricar a máquina voadora dos irmãos Wright.
.
Orville fez voos bem-sucedidos nos Estados Unidos enquanto Wilbur estava na França.
' .
O Departamento de Guerra dos EUA concordou em comprar um avião dos irmãos Wright.
.
Wilbur e Orville de repente se tornaram heróis mundiais.
.
Mas os irmãos não buscavam a fama.
.
Eles voltaram a Dayton, onde continuaram a aperfeiçoar seus aviões.
.
Eles ensinaram muitas outras pessoas a voar.
.
Wilbur Wright morreu de febre tifoide em 1912.
, .
Orville Wright continuou projetando e inventando até morrer muitos anos depois, em 1948.
, ' , .
Hoje, o primeiro avião dos irmãos Wright está no Museu do Ar e do Espaço, em Washington, D.C.
' .
Os visitantes do museu podem ver o pequeno avião dos irmãos Wright.
.
Depois, podem ir a outra área e ver veículos espaciais e uma rocha coletada na lua.
.
O mundo mudou muito desde que Wilbur e Orville Wright iniciaram a era moderna da aviação, há mais de cem anos.
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Voz passivabe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Present perfecthave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Past continuouswas/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado |
|
| Comparativos-er than / more … than — comparar duas coisas |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Science & Technology), a work of the U.S. Government in the public domain. Marilyn Rice Christiano wrote this story for VOA Learning English. John Russell adapted it. Audio trimmed and converted to MP3.