Loading…
Dois universitários planejam sair do alojamento e alugar um apartamento juntos, mas um contrato longo demais os faz repensar o plano.
Escreva a frase inteira que você ouve.
, !
Ben, acho que finalmente achei um apartamento pra gente alugar junto!
? .
Sério? Achei que todo lugar perto do campus fosse caro demais.
, .
Na verdade, esse custa só 2.000 yuans por mês.
. ?
Nada mal. E a caução?
, .
A caução é de 2 meses de aluguel, mas a gente recebe de volta quando sair.
?
E fica a que distância do campus?
, .
Fica a uns 20 minutos de ônibus, e o ponto é bem na frente.
? .
20 minutos? Acho que eu ia chegar atrasado nas aulas das 8.
, . .
Ah, qual é. De manhã passa ônibus a cada 10 minutos.
, .
Nesse caso, é só eu pegar um mais cedo.
, .
A gente dividiria as contas de água, luz e internet.
, .
Tudo bem, mas a gente também precisa de um plano claro pras tarefas de casa.
. .
Relaxa. Eu cozinho se você lavar a louça.
! , .
Fechado! Pra ser sincero, eu cozinho muito mal mesmo.
, .
Mas o dono tem algumas regras que a gente teria que seguir.
, , .
Nada de bichos de estimação, nada de festas e nada de amigos dormindo lá.
. .
Por mim, tudo bem. Eu nem sou muito de festa.
?
E o contrato é de quanto tempo?
. .
Esse é o problema. Ele quer que a gente assine por 2 anos.
? !
2 anos? Mas a gente se forma em 18 meses!
. , .
Eu sei. Se a gente sair antes, perde a caução inteira.
, .
Nesse caso, vamos pedir pra ele um contrato de 1 ano.
, .
Na verdade, ele falou de um apartamento menor no andar de cima, com contrato de 1 ano.
, , .
Custa um pouco mais, mas, por outro lado, bate mais sol.
? .
Ele é grande o bastante pra 2 escrivaninhas? Nós dois precisamos de espaço pra estudar.
, .
Ele disse que tem 2 quartos, então deve dar certo.
! !
Ótimo! Então vamos ver os dois apartamentos no sábado de manhã!
! .
Perfeito! Eu ligo pra ele hoje à noite e marco um horário.
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfect com just / already / yet / everIntermédiohave just / already / never + V3, haven't … yet — quão recente é uma ação terminada, ou se ela já aconteceu |
|
| Present perfectIntermédiohave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Although / though / despiteIntermédioalthough/even though + oração, despite/in spite of + substantivo ou -ing — um contraste |
|
| Moldes de frase da falaIntermédioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — expressões fixas que abrem a frase |
|
| SugestõesInicianteShall we…? Why don't we…? How about -ing? — sugerir o que fazer |
|
| Verbo + pessoa + to-infinitivoIntermédiowant/ask/tell + pessoa + to verbo — o que você quer que alguém faça |
|
| Adjetivo + preposiçãoIntermédiogood at, interested in, afraid of, worried about — adjetivos com preposição fixa |
|
| Futuro com “will”Iniciantewill + verbo — uma decisão, promessa ou previsão |
|
| Obrigação: must / have to / need toIniciantedizer que algo é necessário |
|
| For / since / agoIniciantefor + um período, since + um ponto de partida, um tempo + ago — quanto tempo, desde quando, há quanto tempo |
|
| Capacidade com “can / could”Iniciantecan/could + verbo — o que alguém consegue fazer, ou conseguia |
|
| Imperativo: Let's / Don'tInicianteLet's + verbo, Don't + verbo — sugerir ou mandar alguém fazer algo |
|
| Passado simples (verbos irregulares)Iniciantewent, saw, took… — uma ação terminada no passado, com verbo irregular |
|
| Preposições de tempo: at / on / inInicianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — qual palavra vai com qual momento |
|
| QuantificadoresIniciantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dizer quanto ou quantos |
|
Dictationly · Original content