Loading…
Dos universitarios planean dejar la residencia y alquilar juntos un apartamento, pero un contrato demasiado largo los hace replantearse el plan.
Escribe la frase completa que oyes.
, !
¡Ben, creo que por fin encontré un apartamento que podríamos alquilar juntos!
? .
¿En serio? Pensé que todos los lugares cerca del campus eran demasiado caros.
, .
En realidad, este cuesta solo 2000 yuanes al mes.
. ?
No está nada mal. ¿Y el depósito?
, .
El depósito equivale a 2 meses de alquiler, pero nos lo devuelven cuando nos vayamos.
?
¿Y a qué distancia está del campus?
, .
Está a unos 20 minutos en autobús, y la parada está justo enfrente.
? .
¿20 minutos? Me temo que llegaría tarde a mis clases de las 8.
, . .
Ay, vamos. Por la mañana pasa un autobús cada 10 minutos.
, .
En ese caso, podría tomar uno más temprano.
, .
Compartiríamos las cuentas de agua, luz e internet.
, .
Está bien, pero también necesitamos un plan claro para las tareas de la casa.
. .
Tranquilo. Yo cocino si tú lavas los platos.
! , .
¡Trato hecho! La verdad, de todos modos cocino fatal.
, .
Eso sí, el dueño tiene algunas reglas que tendríamos que cumplir.
, , .
Nada de mascotas, nada de fiestas y nada de amigos que se queden a dormir.
. .
Por mí no hay problema. No soy muy fiestero.
?
¿Y de cuánto tiempo es el contrato?
. .
Ese es el problema. Quiere que firmemos por 2 años.
? !
¿2 años? ¡Pero nos graduamos en 18 meses!
. , .
Lo sé. Si nos vamos antes, perdemos todo el depósito.
, .
En ese caso, pidámosle mejor un contrato de 1 año.
, .
De hecho, mencionó un apartamento más pequeño en el piso de arriba con contrato de 1 año.
, , .
Cuesta un poco más, pero por otro lado, le entra más sol.
? .
¿Es lo bastante grande para 2 escritorios? Los dos necesitamos espacio para estudiar.
, .
Dijo que tiene 2 habitaciones, así que no debería haber problema.
! !
¡Genial! ¡Entonces vamos a ver los dos apartamentos el sábado por la mañana!
! .
¡Perfecto! Lo llamo esta noche y reservo una hora.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfect con just / already / yet / everIntermediohave just / already / never + V3, haven't … yet — lo reciente que es una acción terminada, o si ha ocurrido alguna vez |
|
| Present perfectIntermediohave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Although / though / despiteIntermedioalthough/even though + oración, despite/in spite of + sustantivo o -ing — un contraste |
|
| Moldes de frase del hablaIntermedioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — expresiones fijas que abren la frase |
|
| SugerenciasPrincipianteShall we…? Why don't we…? How about -ing? — proponer qué hacer |
|
| Verbo + persona + to-infinitivoIntermediowant/ask/tell + persona + to verbo — lo que quieres que alguien haga |
|
| Adjetivo + preposiciónIntermediogood at, interested in, afraid of, worried about — adjetivos con una preposición fija |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Obligación: must / have to / need toPrincipiantedecir que algo es necesario |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto de partida, un tiempo + ago — cuánto tiempo, desde cuándo, hace cuánto |
|
| Capacidad con “can / could”Principiantecan/could + verbo — lo que alguien sabe hacer, o sabía hacer |
|
| Imperativo: Let's / Don'tPrincipianteLet's + verbo, Don't + verbo — proponer o decirle a alguien qué hacer |
|
| Pasado simple (verbos irregulares)Principiantewent, saw, took… — una acción pasada y terminada, con verbo irregular |
|
| Preposiciones de tiempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — qué palabra va con cada momento |
|
| CuantificadoresPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — decir cuánto o cuántos |
|
Dictationly · Original content