Audiobook Dictation: “The people of Lawrence denounced the…”

The people of Lawrence denounced the deed; but the sheriff hoarded up the score for future revenge.

O povo de Lawrence denunciou o ato; mas o xerife guardou a conta para uma vingança futura.

One additional incident served to precipitate the crisis.

Um incidente adicional serviu para precipitar a crise.

Ex-Governor Reeder was in attendance on this committee, supplying data, pointing out from personal knowledge sources of information, cross-examining witnesses to elicit the hidden truth.

O ex-governador Reeder acompanhava esta comissão, fornecendo dados, apontando por conhecimento próprio fontes de informação e interrogando testemunhas para extrair a verdade oculta.

To embarrass this damaging exposure, Judge Lecompte issued a writ against the ex- Governor on a frivolous charge of contempt.

Para atrapalhar esta revelação prejudicial, o juiz Lecompte expediu um mandado contra o ex-governador sob uma acusação frívola de desacato.

No posse was summoned, no further effort made, and Reeder, fearing personal violence, soon fled in disguise.

Nenhuma milícia foi convocada, nenhum esforço adicional foi feito, e Reeder, temendo violência pessoal, logo fugiu disfarçado.

But the affair was magnified as a crowning proof that the free-State men were insurrectionists and outlaws.

Mas o caso foi ampliado como prova cabal de que os homens do Estado Livre eram insurretos e fora da lei.

From these, again, sprang barricaded and fortified dwellings, camps and scouting parties, finally culminating in roving guerrilla bands, half partisan, half predatory.

Daí, por sua vez, surgiram casas barricadas e fortificadas, acampamentos e grupos de batedores, culminando por fim em bandos guerrilheiros errantes, meio partidários, meio predatórios.

Their distinctive characters, however, display one broad and unfailing difference.

Seus caracteres distintivos, porém, revelam uma diferença ampla e infalível.

The free-State men clung to their prairie towns and prairie ravines with all the obstinacy and courage of true defenders of their homes and firesides.

Os homens do Estado Livre agarravam-se às suas vilas e ravinas da pradaria com toda a obstinação e coragem de verdadeiros defensores de seus lares.