Um trecho de 10 frases de um audiolivro clássico em inglês lido por um falante nativo. Compreensão auditiva avançada com vocabulário literário.
Escreva a frase inteira que você ouve.
Nomes nesta frase:Lukashka
?' .
Maior do que as nossas?», perguntou Lukashka bonachão.
' ; ,' .
«Muito maior; dez vezes maior e com três andares», respondeu Olenin.
' , , .
«Tenho cem cavalos, que valem trezentos ou quatrocentos rublos cada, mas não são como os vossos.
, ....
São trotadores, sabes...
, .'
Mas, mesmo assim, são os cavalos daqui que eu mais gosto.»
', , ?' , .
«Bem, e você veio para cá por vontade própria ou foi mandado?», disse Lukashka, rindo-se dele.
'! ,' , ' .'
«Olha! foi aí que você se perdeu», acrescentou, «devia ter virado à direita.»
' ,' . ' ?' , .
«Eu iria numa expedição a qualquer dia», disse Lukashka. «Ouves os chacais uivando?», acrescentou, escutando.
' ?
«O que há para temer?
,' .
Mas eu gostaria de me juntar a uma expedição», repetiu Lukashka.
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Voz passivabe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Conselho com “should”should + verbo — dizer o que é uma boa ideia |
|
| Comparativos-er than / more … than — comparar duas coisas |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 5322, chapter 7680), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.