Ein Abschnitt aus 10 Sätzen aus einem klassischen englischen Hörbuch, gelesen von einem Muttersprachler. Fortgeschrittenes Hörverständnis mit literarischem Wortschatz.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
Namen in diesem Satz:Lukashka
?' .
Größer als unsere?“, fragte Lukaschka gutmütig.
' ; ,' .
„Viel größer; zehnmal so groß und drei Stockwerke hoch“, antwortete Olenin.
' , , .
„Ich habe hundert Pferde, jedes drei- oder vierhundert Rubel wert, aber sie sind nicht wie eure.
, ....
Es sind Traber, weißt du...
, .'
Aber trotzdem gefallen mir die Pferde hier am besten.“
', , ?' , .
„Na, und bist du aus freien Stücken hergekommen, oder hat man dich geschickt?“, sagte Lukaschka und lachte ihn aus.
'! ,' , ' .'
„Schau! Da hast du dich verirrt“, fügte er hinzu, „du hättest rechts abbiegen sollen.“
' ,' . ' ?' , .
„Ich würde jeden Tag auf einen Feldzug gehen“, sagte Lukaschka. „Hörst du die Schakale heulen?“, fügte er lauschend hinzu.
' ?
„Was gibt es da zu fürchten?
,' .
Aber ich würde gern bei einem Feldzug mitmachen“, wiederholte Lukaschka.
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Passivbe + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut |
|
| Ratschlag mit „should“should + Verb – sagen, was eine gute Idee ist |
|
| Komparativ-er than / more … than – zwei Dinge vergleichen |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 5322, chapter 7680), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.