Un pasaje de 10 oraciones de un audiolibro clásico en inglés leído por un hablante nativo. Comprensión auditiva avanzada con vocabulario literario.
Escribe la frase completa que oyes.
Nombres en esta frase:Lukashka
?' .
¿Más grande que las nuestras?», preguntó Lukashka bonachonamente.
' ; ,' .
«Mucho más grande; diez veces más grande y de tres pisos», respondió Olenin.
' , , .
«Tengo cien caballos, que valen trescientos o cuatrocientos rublos cada uno, pero no son como los vuestros.
, ....
Son trotones, ¿sabes?...
, .'
Pero aun así, los caballos de aquí son los que más me gustan.»
', , ?' , .
«Bueno, ¿y viniste aquí por tu propia voluntad o te mandaron?», dijo Lukashka, riéndose de él.
'! ,' , ' .'
«¡Mira! ahí es donde te perdiste», añadió, «tenías que haber girado a la derecha.»
' ,' . ' ?' , .
«Yo iría de expedición cualquier día», dijo Lukashka. «¿Oyes aullar a los chacales?», añadió, escuchando.
' ?
«¿Qué hay que temer?
,' .
Pero me gustaría unirme a una expedición», repitió Lukashka.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Consejo con “should”should + verbo — decir qué es buena idea |
|
| Comparativos-er than / more … than — comparar dos cosas |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 5322, chapter 7680), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.