12시간 비행에서 남편과 떨어져 앉게 된 여성이 창가를 좋아하는 승객에게 정중하게 자리 교환을 부탁하고, 승무원이 모두가 만족할 방법을 찾아낸다.
들리는 문장 전체를 적어 보세요.
, ... .
저기요, 선생님... 귀찮게 해서 죄송해요.
, ! ?
아, 전혀 귀찮지 않아요! 무슨 일이에요?
, .
제 남편이 바로 옆 가운데 자리에 앉아 있어요.
.
그런데 항공사가 저를 저 뒤쪽 41열에 배정했어요.
, ? ?
아, 정말요? 장거리 비행인데 따로 앉게 했다고요?
?
혹시 저랑 자리 좀 바꿔 주실 수 있을까요?
, .
제 자리는 통로 쪽이라 드나들기 편해요.
... . .
글쎄요... 잘 모르겠네요. 저는 항상 창가 자리를 예약하거든요.
, .
구름 보는 걸 좋아하고, 벽에 기대서 자거든요.
, . .
물론이죠, 충분히 이해해요. 12시간 비행이니까요.
! ?
안녕하세요! 좌석에 무슨 문제 있으신가요?
, , .
음, 같이 앉으려고 하는데 좀 어렵네요.
. , ?
그렇군요. 고객님 좌석이 몇 번이세요?
. , .
41C요. 뒤쪽 화장실 근처예요.
? , !
화장실 근처요? 하하, 별로 안 좋아 보이는데요!
, . .
네, 잠시만요. 확인 좀 해 볼게요.
! .
좋은 소식이에요! 41열 창가 자리가 비어 있어요.
, !
사실, 오늘 밤엔 그 줄 전체가 비어 있어요!
, ? ?
잠깐, 한 줄이 통째로 비었다고요? 진짜요?
, ?
그럼 창가 자리에 앉으면서 누울 수도 있다는 거예요?
! !
네! 쭉 뻗고 푹 주무실 수 있어요!
, ... .
음, 세 자리를 혼자 쓴다니... 솔깃한데요.
, . .
좋아요, 그렇게 하죠. 바꿔요.
! .
정말 감사해요! 덕분에 여행이 완벽해졌어요.
, .
이따가 제가 간식 하나 사 드릴게요.
, !
하하, 쿠키라면 거절 안 하죠!
. .
좋습니다. 시스템에서 두 좌석 모두 변경해 둘게요.
?
두 분 이제 편하세요?
, ! .
네, 완벽해요! 도와주셔서 감사해요.
, ! !
아, 저기 보세요! 그분 벌써 뒤에서 푹 잠드셨어요!
! , .
하하! 그럼 이번 비행은 모두가 이긴 셈이네요.
이 녹음에서 가장 많이 쓰이는 문형을 실제로 들리는 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 녹음 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 |
|
| 동사 + -ingenjoy, keep, stop… + -ing — 뒤에 -ing형이 오는 동사 |
|
| “will” 미래will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 |
|
| 현재진행am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일 |
|
Dictationly · Original content