Loading…
Separada de su esposo en un vuelo de 12 horas, una mujer le pide amablemente a un pasajero amante de la ventanilla que le cambie el asiento, y una azafata encuentra una solución que conviene a todos.
Escribe la frase completa que oyes.
, ... .
Disculpe, señor... perdone que lo moleste.
, ! ?
¡Ah, no es ninguna molestia! ¿Qué pasa?
, .
Mi esposo está sentado justo a su lado, en el asiento del medio.
.
Pero la aerolínea me puso hasta atrás, en la fila 41.
, ? ?
¿Ah, sí? ¿Los separaron en un vuelo tan largo?
?
¿Le importaría cambiarme el asiento?
, .
El mío es de pasillo, así que es fácil salir.
... . .
Bueno... no sé. Yo siempre reservo ventanilla.
, .
Me encanta mirar las nubes, y duermo apoyado en la pared.
, . .
Claro, lo entiendo perfectamente. Es un vuelo de 12 horas.
! ?
¡Hola! ¿Todo bien con sus asientos?
, , .
Eh, estamos intentando sentarnos juntos, pero es un poco difícil.
. , ?
Entiendo. ¿Qué asiento tiene usted, señora?
. , .
El 41C. Está atrás, junto a los baños.
? , !
¿Junto a los baños? ¡Ja, eso no suena muy bien!
, . .
Bien, deme un minuto. Déjeme revisar algo.
! .
¡Buenas noticias! El asiento de ventanilla de la fila 41 está libre.
, !
¡De hecho, esta noche toda la fila está vacía!
, ? ?
Espere, ¿una fila entera vacía? ¿En serio?
, ?
¿O sea que tendría ventanilla y además podría acostarme?
! !
¡Sí! ¡Podría estirarse y dormir de verdad!
, ... .
Mmm, tres asientos solo para mí... qué tentador.
, . .
Bueno, trato hecho. Cambiemos.
! .
¡Muchísimas gracias! Me ha alegrado todo el viaje.
, .
Por favor, déjeme invitarle a algo de comer más tarde.
, !
¡Ja, a unas galletas no les digo que no!
. .
Perfecto. Actualizaré los dos asientos en el sistema.
?
¿Ya están cómodos los dos?
, ! .
¡Sí, perfecto! Gracias por su ayuda.
, ! !
¡Ah, y mire! ¡Él ya está profundamente dormido allá atrás!
! , .
¡Ja! Entonces, en este vuelo todos ganan.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Verbo + -ingenjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
Dictationly · Original content