붐비는 공항 탑승구에서 노련한 여행객이 초과 예약된 항공편 좌석을 양보하는 대가로 무엇을 받을지 협상합니다.
들리는 문장 전체를 적어 보세요.
이 문장에 나오는 이름:Denver
, . ?
실례합니다, 고객님. 6시 15분 Denver행 타시나요?
. .
네. 제발 지연됐다고는 하지 마세요.
, , . .
음, 지연은 아니고요. 오늘 밤 좌석이 조금 초과 예약됐어요.
.
다음 항공편으로 바꿔 주실 자원자를 찾고 있어요.
. ?
아. 그럼 저한테도 뭔가 좋은 게 있겠죠?
. $ .
물론이죠. 400달러짜리 여행 바우처를 드려요.
. , .
400달러라. 음, 첫 제안치고는 솔깃하네요.
.
그런데 이런 거 약관 깨알 같은 글씨 전에 읽어 봤거든요.
, ?
유효 기간은 언제까지고, 아무 노선에나 쓸 수 있나요?
, .
12개월 동안 유효하고, 국내선만 가능합니다.
, , .
그러니까 사실상 기한 있는 쿠폰이네요.
, .
솔직히 저는 같은 금액을 현금으로 받고 싶어요.
, ... , .
아, 현금은... 좀 더 까다로워서요.
, , .
음, 아무도 자원하지 않으면 탑승을 거절당하는 승객이 생기잖아요.
, ?
그러면 어차피 보상금을 줘야 하잖아요, 그렇죠?
! .
하! 이런 거 한두 번 해 보신 게 아니네요.
, ?
그리고 제가 동의하면 언제 비행기로 바꿔 주시는데요?
, .
내일 아침 9시 40분 비행기로, 좌석은 보장됩니다.
? , ?
내일이요? 잠깐만요, 그럼 여기서 하룻밤 묶여 있어야 한다고요?
, .
물론 호텔과 식사는 저희가 부담합니다.
... .
그래요... 그럼 좀 덜 억울하네요.
. .
잠깐만요. 제가 뭘 해 드릴 수 있는지 볼게요.
$ , ?
현금 300달러에 바우처까지 드리면 어떠세요?
! ?
이제야 말이 통하네요! 혹시 업그레이드도 가능할까요?
... .
음... 일등석에 딱 한 자리 남아 있어요.
.
오늘 밤 라운지 이용권도 같이 드릴 수 있어요.
, , ? !
현금에 바우처, 일등석에 라운지까지요? 좋아요, 할게요!
! .
잘됐네요! 덕분에 오늘 저녁 살았어요.
. .
그쪽은 제 여행을 최고로 만들어 주셨어요. 호텔도 받을게요.
. .
내일 탑승권 여기 있습니다. 좌석은 2A예요.
. !
완벽해요. 앞으로 더 자주 밀려나야겠어요!
, . !
하, 제발 그러지 마세요. 저희 망해요!
이 녹음에서 가장 많이 쓰이는 문형을 실제로 들리는 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 녹음 속 표현 |
|---|---|
| 조건문if + 절, will/would + 동사 — 조건과 그 결과 |
|
| 현재완료have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 |
|
| 수동태be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 |
|
| 현재진행am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일 |
|
Dictationly · Original content