Loading…
En una puerta de embarque abarrotada, una viajera astuta negocia qué recibirá por ceder su asiento en un vuelo con sobreventa.
Escribe la frase completa que oyes.
Nombres en esta frase:Denver
, . ?
Disculpe, señora. ¿Va usted en el vuelo de las 6:15 a Denver?
. .
Sí. Por favor, dígame que no está retrasado.
, , . .
Bueno, retrasado no exactamente. Esta noche tenemos un poco de sobreventa.
.
Buscamos voluntarios que tomen un vuelo posterior.
. ?
Ah. ¿Y supongo que yo saldría ganando algo?
. $ .
Por supuesto. Ofrecemos un bono de viaje de 400 dólares.
. , .
400. Mmm, es una primera oferta tentadora.
.
Pero ya he leído la letra pequeña de estos bonos antes.
, ?
¿Cuándo vence y se puede usar en cualquier ruta?
, .
Es válido por 12 meses, solo en vuelos nacionales.
, , .
O sea que, en la práctica, es un cupón con fecha límite.
, .
Sinceramente, preferiría el equivalente en efectivo.
, ... , .
Ah, el efectivo es... un poco más complicado, me temo.
, , .
Bueno, si nadie se ofrece, a algunos pasajeros les negarán el embarque.
, ?
Y entonces tendrían que indemnizarlos de todos modos, ¿no?
! .
¡Ja! Está claro que no es la primera vez.
, ?
Y si acepto, ¿en qué vuelo me reasignarían?
, .
Al de las 9:40 de mañana por la mañana, con asiento garantizado.
? , ?
¿Mañana? Espere, ¿entonces me quedaría atrapada aquí toda la noche?
, .
Por supuesto, cubriríamos el hotel y las comidas.
... .
Vale... eso suaviza un poco el golpe.
. .
Deme un segundo. Déjeme ver qué puedo hacer.
$ , ?
¿Qué tal 300 dólares en efectivo, más el bono?
! ?
¡Eso ya es otra cosa! ¿Alguna posibilidad de una mejora de clase?
... .
Bueno... queda un asiento en primera clase.
.
También puedo incluir acceso a la sala VIP esta noche.
, , ? !
¿Efectivo, bono, primera clase y la sala VIP? ¡Trato hecho!
! .
¡Estupendo! Me acaba de salvar la noche.
. .
Y usted acaba de alegrarme el viaje. También acepto el hotel.
. .
Aquí tiene su tarjeta de embarque para mañana. Asiento 2A.
. !
Perfecto. ¡Recuérdeme que me bajen de un vuelo más a menudo!
, . !
Ja, por favor, no. ¡Nos iríamos a la quiebra!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Oraciones condicionalesif + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado |
|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
Dictationly · Original content