IELTS Listening Part 4: A Lecture on Urban Heat Islands

Part Four. You will hear a lecture about urban heat islands.

파트 4. 도시 열섬 현상에 관한 강의를 듣게 됩니다.

You have some time to look at questions thirty-one to forty.

31번부터 40번 문제를 살펴볼 시간이 주어집니다.

Now listen carefully and answer questions thirty-one to forty.

이제 잘 듣고 31번부터 40번 문제에 답하세요.

Good morning, everyone. Today we're looking at urban heat islands.

여러분, 안녕하세요. 오늘은 도시 열섬에 대해 알아보겠습니다.

Have you ever noticed that cities feel hotter than the countryside?

도시가 시골보다 더 덥게 느껴진다는 걸 알아차린 적 있나요?

Well, that's not just your imagination.

그건 그냥 기분 탓이 아니에요.

On summer nights, a city can be up to ten degrees warmer!

여름밤에는 도시가 최대 10도까지 더 더울 수 있어요!

Scientists call this the urban heat island effect.

과학자들은 이것을 도시 열섬 효과라고 부릅니다.

So, what causes it? There are three main reasons.

그럼 원인은 뭘까요? 크게 세 가지 이유가 있습니다.

First, dark surfaces like roads and roofs absorb heat during the day,

첫째, 도로나 지붕 같은 어두운 표면은 낮 동안 열을 흡수하고,

and then they slowly release it again at night.

밤이 되면 그 열을 천천히 다시 내보냅니다.

Second, cities have fewer trees and less open water to cool the air.

둘째, 도시에는 공기를 식혀 줄 나무와 물이 더 적습니다.

And third, there's us! Cars, factories and air conditioners all produce heat.

셋째는 바로 우리예요! 자동차, 공장, 에어컨이 모두 열을 내뿜죠.

Ironically, the hotter it gets, the more air conditioning we use.

아이러니하게도 더워질수록 에어컨을 더 많이 쓰게 되죠.

This matters, because extreme heat can be dangerous.

이게 중요한 이유는 극심한 더위가 위험할 수 있기 때문입니다.

Elderly people living alone are especially at risk during heatwaves.

혼자 사는 어르신들은 폭염 때 특히 위험합니다.

Hot cities also use more energy, and the air quality gets worse.

더운 도시는 에너지도 더 많이 쓰고, 공기 질도 나빠집니다.

The good news is that there are simple solutions!

좋은 소식은 간단한 해결책이 있다는 거예요!

Some cities are painting roofs white to reflect the sunlight.

어떤 도시들은 햇빛을 반사하려고 지붕을 하얗게 칠하고 있어요.

In one study, white roofs cooled the rooms below by up to two degrees.

한 연구에서는 흰 지붕 덕분에 아래층 방 온도가 최대 2도 내려갔습니다.

Green roofs, covered in plants, can work even better.

식물로 덮인 옥상 정원은 효과가 더 좋을 수 있어요.

But the most effective solution is still the oldest one: planting trees.

하지만 가장 효과적인 방법은 여전히 가장 오래된 방법, 바로 나무 심기입니다.

One large tree can cool the air as much as several air conditioners.

큰 나무 한 그루가 에어컨 여러 대만큼 공기를 식힐 수 있어요.

Next week, we'll look at how one city turned itself into a garden.

다음 주에는 한 도시가 어떻게 스스로를 정원으로 바꿨는지 살펴보겠습니다.

Thanks, everyone. See you then!

감사합니다, 여러분. 그때 봐요!

That is the end of Part Four.

파트 4가 끝났습니다.