女性が、上の階に引っ越してきた新しい隣人に、夜遅くの騒音について丁寧に伝え、二人は解決策を見つけます。
聞こえた文をすべて書き取ります。
この文に出てくる名前:Helen
, , . , .
こんにちは、あの、お邪魔してすみません。下の階のHelenです。
, ! . .
あ、こんにちは!Jakeです。先月引っ越してきました。
. .
お会いできて嬉しいです。うまく落ち着けているといいのですが。
, .
実は、ちょっと言いにくいことをお話ししなければならなくて。
. . ?
えっ。あまりいい話じゃなさそうですね。何でしょうか?
, .
夜遅くの音楽のことなんです。
.
火曜日は午前2時まで聞こえていました。
? ?
午前2時ですか?そんなにうるさかったですか?
. .
残念ながらそうなんです。低音が天井からそのまま響いてくるんです。
. .
本当に申し訳ありません。床がそんなに薄いなんて、本当に知らなかったんです。
. .
そうだと思っていました。だから苦情を言う代わりに上がってきたんです。
. .
ありがたいです。ほとんどの人は、そのまま大家さんに電話するでしょうから。
, , .
実は、私は6時に仕事が始まるので、今週はずっと疲れ切っているんです。
. .
それはひどいですね。とても申し訳なく思っています。
,
自宅でサウンドデザイナーとして働いているので、
.
つい時間を忘れてしまうんです。
? , ?
サウンドデザイナーですか?では、パーティーではなかったんですね?
! .
いいえ!僕と、すごく退屈な締め切りだけです。
, .
まあ、その締め切りには、ドラムがたくさん入っているのね。
?
10時以降はヘッドホンに切り替えたらどうでしょうか?
. .
それなら全然違います。ありがとうございます。
.
それに、低音を吸収する厚手のラグを敷くこともできます。
! ?
まあ!本当にそうしてくださるの?
. .
もちろんです。それくらいは当然ですよ。
, .
実は、この話をするのがずっと憂うつだったんです。
, .
正直、ノックしてくださってよかったです。
, .
またうるさすぎるようなことがあれば、メッセージを送りますね。
. , !
決まりですね。それと、無料のコンサートチケットが欲しくなったら、いつでも言ってください!
? !
無料のチケットですって?これで、あなたは私のいちばんお気に入りのお隣さんです!
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 現在完了形have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している |
|
| 受動態be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる |
|
| 過去進行形was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 |
|
| 最上級the -est / the most … — グループの中で一番 |
|
Dictationly · Original content