Loading…
Una mujer plantea con educación a su nuevo vecino de arriba el problema del ruido nocturno, y juntos encuentran una solución.
Escribe la frase completa que oyes.
Nombres en esta frase:Helen
, , . , .
Hola, eh, perdone la molestia. Soy Helen, del piso de abajo.
, ! . .
¡Oh, hola! Soy Jake. Me mudé el mes pasado.
. .
Encantada de conocerlo. Espero que se esté instalando bien.
, .
En realidad, hay algo un poco incómodo que tengo que mencionarle.
. . ?
Oh. Eso no suena bien. ¿De qué se trata?
, .
Es sobre la música, a altas horas de la noche.
.
El martes lo oí hasta las dos de la madrugada.
? ?
¿A las dos de la madrugada? ¿De verdad estaba tan alta?
. .
Me temo que sí. Los bajos atraviesan directamente mi techo.
. .
Lo siento mucho. De verdad no tenía ni idea de que los suelos fueran tan finos.
. .
Me lo imaginaba. Por eso he subido en lugar de quejarme.
. .
Se lo agradezco. La mayoría de la gente habría llamado directamente al casero.
, , .
Es que empiezo a trabajar a las seis, así que llevo toda la semana agotada.
. .
Qué horror. Me siento fatal por ello.
,
Trabajo desde casa como diseñador de sonido,
.
así que suelo perder la noción del tiempo.
? , ?
¿Diseñador de sonido? Entonces no era una fiesta, ¿verdad?
! .
¡No! Solo yo y una fecha de entrega muy aburrida.
, .
Pues su fecha de entrega lleva muchos tambores.
?
¿Y si usara auriculares después de las diez?
. .
Eso supondría una gran diferencia. Gracias.
.
Y podría poner una alfombra gruesa para absorber los bajos.
! ?
¡Oh! ¿De verdad haría eso?
. .
Por supuesto. Es lo mínimo que puedo hacer.
, .
Sabe, le tenía miedo a esta conversación.
, .
Sinceramente, me alegra que haya llamado a la puerta.
, .
Si alguna vez vuelve a estar demasiado alta, le enviaré un mensaje.
. , !
¡Trato hecho! Y si alguna vez quiere entradas gratis para algún concierto, dígamelo.
? !
¿Entradas gratis? ¡Ahora es mi vecino favorito!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Past continuouswas/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado |
|
| Superlativosthe -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo |
|
Dictationly · Original content