Loading…
スマホの画面が割れたお客さんが、料金や選択肢、修理にかかる時間について尋ねます。
聞こえた文をすべて書き取ります。
. , .
こんにちは。今朝スマホを落としてしまって、画面が割れてしまったんです。
. .
あらら。ちょっと見せてくださいね。
.
バスの中でポケットから落ちたんです。
, , .
うーん、ガラスは割れていますが、電源はまだ入りますね。
, ?
それで、直せますか？
, .
はい、今日中に画面を交換できますよ。
? !
今日ですか？それは朗報です！
... ?
でも……おいくらかかりますか？
, , .
ええと、この機種だと120ドルです。
? !
120ドルですか？スマホの値段のほぼ半分じゃないですか！
, . .
わかります、申し訳ありません。この機種の画面は高いんです。
?
もっと安い方法はありますか？
,
70ドルのコピー品の画面もありますが、
, .
ただ、正直なところ、おすすめはしません。
? ?
どうしてですか？何が違うんですか？
, .
色がそれほど鮮やかではないですし、割れやすいんです。
, ... ?
うーん、なるほど……それと、写真は消えてしまいますか？
, . .
いいえ、ご心配なく。写真もメッセージも無事ですよ。
, . .
ああ、よかった。あの写真は私にとって本当に大切なんです。
. .
わかりました。純正の画面にします。
. .
いい選択ですね。6か月の保証が付いています。
?
修理にはどのくらいかかりますか？
. , .
1時間ほどです。ここでお待ちいただくか、後でもう一度お越しください。
? ?
1時間もスマホなしですか？私、何をすればいいんでしょう？
. !
隣に素敵なカフェがありますよ。本でも読んでみてはいかがですか！
? , .
本ですか？わあ、何年もしていませんよ。
.
できあがりましたらお名前をお呼びしますね。
, !
それから、次回はケースを買ってくださいね！
. !
いい勉強になりました。今すぐこちらで買います！
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 受動態be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる |
|
| 現在完了形have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している |
|
| 「will」の未来表現will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 |
|
Dictationly · Original content