Uma cliente com a tela do celular rachada pergunta sobre o preço, as opções e quanto tempo vai levar o conserto.
Escreva a frase inteira que você ouve.
. , .
Oi. Deixei meu celular cair hoje de manhã, e a tela está rachada.
. .
Ai, ai. Deixe-me dar uma olhada.
.
Caiu do meu bolso no ônibus.
, , .
Hum, o vidro está quebrado, mas o celular ainda liga.
, ?
Então, dá para consertar?
, .
Sim, podemos trocar a tela hoje.
? !
Hoje? Que ótima notícia!
... ?
Mas... quanto vai custar?
, , .
Bem, para este modelo, são cento e vinte dólares.
? !
Cento e vinte? Isso é quase metade do preço do celular!
, . .
Eu sei, sinto muito. As telas desse modelo são caras.
?
Tem alguma opção mais barata?
,
Temos uma tela de imitação por setenta dólares,
, .
mas, sinceramente, eu não recomendaria.
? ?
Por que não? Qual é a diferença?
, .
As cores não são tão vivas e ela quebra com mais facilidade.
, ... ?
Hum, entendi... e eu vou perder minhas fotos?
, . .
Não, fique tranquila. Suas fotos e mensagens estarão seguras.
, . .
Ah, que bom. Essas fotos são muito importantes para mim.
. .
Certo. Vou ficar com a tela original.
. .
Boa escolha. Vem com garantia de seis meses.
?
Quanto tempo vai levar o conserto?
. , .
Cerca de uma hora. Você pode esperar aqui ou voltar mais tarde.
? ?
Uma hora sem meu celular? O que eu vou fazer?
. !
Tem um café bacana aqui do lado. Experimente ler um livro!
? , .
Um livro? Uau, faz anos que eu não faço isso.
.
Vou chamar seu nome quando estiver pronto.
, !
E da próxima vez, compre uma capinha!
. !
Lição aprendida. Vou comprar uma de vocês agora mesmo!
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Voz passivabe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Present perfecthave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Futuro com “will”will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão |
|
Dictationly · Original content