! , .
こんにちは!町の小さなソフトウェア会社から来ました、Tomです。
, .
はあ、今週来た営業さん、あなたで3人目よ。
, .
パンが焼けるまでの2分だけね。
. , .
ごもっともです。実は、まずいくつか質問させていただきたくて。
?
今、オーダーメイドケーキの注文はどうやって受けていますか?
, . .
ほとんど電話ね。全部このノートに書いてるの。
?
それで、何か抜け落ちてしまうことはありませんか?
... , .
まあ…実はね、先週の土曜日に注文を1件なくしちゃったの。
. .
ウェディングケーキ丸ごとよ。本当に悪夢だったわ。
, . .
うわ、それは大変でしたね。まさにそこを解決するのがうちなんです。
, .
お客さんはネットで注文して、すべてが1か所に集まります。
.
各注文の前日にはリマインダーも届きますよ。
. ?
いいわね。でも、いくらかかるの?
, .
月30ポンドで、すべて込みです。
? !
30ポンド?こんな小さなパン屋には高すぎるわ!
. ?
わかります。でも、そのウェディングケーキはいくらでしたか?
... , .
うーん…実は400ポンドくらいね。
, .
つまり、年に1件の注文を救えれば、元は取れるんです。
. , .
一理あるわね。でも正直、機械はまったくダメなのよ。
.
それに、新しいことを覚える時間なんてないの。
, .
皆さんそうおっしゃいますし、そのお気持ち、よくわかります。
.
ほとんどのオーナーさんは、10分くらいで使いこなせますよ。
? ? .
10分?本当に?とても信じられないわ。
. .
私の言葉を信じなくても大丈夫です。1か月無料で試してみてください。
, .
設定は全部私がやりますので、手間は一切かかりません。
? , ?
丸1か月無料?で、何か裏があるんでしょ?
, . .
裏も契約もありません。いつでも解約できます。
, . ?
わかった、あなたの勝ちね。使い方を見せてくれる?
! ?
もちろんです!月曜の朝に簡単なデモはいかがですか?
. , .
月曜ならちょうどいいわ。朝の混雑の前、早めに来てね。
! ... !
最高です!コーヒーは私が持ってきます…いや、こちらでいただけるかな!
! . , .
はは!決まりね。うちのクロワッサンも食べていって。