Loading…
Un giovane venditore di software visita la titolare indaffarata di una panetteria, che non ha tempo per le offerte, finché lui non le chiede delle ordinazioni di torte.
Scrivi l’intera frase che senti.
Nomi in questa frase:Tom
! , .
Buon pomeriggio! Sono Tom, di una piccola azienda di software della zona.
, .
Uffa, è il terzo venditore che entra qui questa settimana.
, .
Ha due minuti, finché il pane è in forno.
. , .
Giusto. In realtà, preferirei prima farle qualche domanda.
?
Al momento, come prende le ordinazioni per le torte personalizzate?
, . .
Per lo più al telefono. Scrivo tutto su questo quaderno.
?
E le capita mai che qualcosa sfugga?
... , .
Beh... guarda caso, sabato scorso abbiamo perso un'ordinazione.
. .
Un'intera torta nuziale. È stato un vero incubo.
, . .
Ahi, che stress. È proprio quello che risolviamo noi.
, .
I clienti ordinano online e tutto arriva in un unico posto.
.
Riceverebbe persino un promemoria il giorno prima di ogni ordine.
. ?
Sembra bello. Ma quanto mi costerà?
, .
Sono 30 sterline al mese, tutto incluso.
? !
30 sterline? Sono tante per una panetteria così piccola!
. ?
Capisco. Ma quanto valeva quella torta nuziale?
... , .
Mmm... circa 400 sterline, in effetti.
, .
Quindi, se le salva un ordine all'anno, si ripaga da solo.
. , .
Giusto. Ma sinceramente, sono un disastro con la tecnologia.
.
E non ho proprio il tempo di imparare una cosa nuova.
, .
Lo dicono tutti, e la capisco perfettamente.
.
La maggior parte dei titolari lo impara in una decina di minuti.
? ? .
Dieci minuti? Davvero? Faccio fatica a crederci.
. .
Non si fidi della mia parola. Lo provi gratis per un mese.
, .
Configuro tutto io, quindi non avrà lavoro in più.
? , ?
Gratis per un mese intero? E qual è la fregatura?
, . .
Nessuna fregatura e nessun contratto. Può disdire quando vuole.
, . ?
Va bene, mi ha convinta. Mi fa vedere come funziona?
! ?
Certamente! Che ne dice di una breve demo lunedì mattina?
. , .
Lunedì va benissimo. Venga presto, prima del via vai del mattino.
! ... !
Fantastico! Porto io il caffè... o forse lo offre lei!
! . , .
Ah! Affare fatto. E potrà assaggiare anche i nostri cornetti.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
Dictationly · Original content