IELTS Speaking Part 3: Technology and Young People

We've been talking about an app you find useful.

Abbiamo parlato di un'app che trova utile.

Now I'd like to discuss some more general questions.

Ora vorrei discutere alcune domande più generali.

How has technology changed the way young people communicate?

Come ha cambiato la tecnologia il modo in cui comunicano i giovani?

Hmm, I'd say it's changed almost everything, really.

Mmm, direi che ha cambiato quasi tutto, davvero.

Teenagers today mostly message each other instead of calling.

Oggi gli adolescenti si scrivono messaggi invece di chiamarsi.

Ha, my little sister hasn't made a phone call in months!

Ah, la mia sorellina non fa una telefonata da mesi!

Do you think that's a positive change?

Pensa che sia un cambiamento positivo?

Well... it depends on how you look at it.

Beh... dipende da come la si guarda.

On the one hand, staying in touch is easier than ever.

Da un lato, restare in contatto è più facile che mai.

On the other hand, some find face-to-face conversation stressful.

Dall'altro, alcuni trovano stressante parlare faccia a faccia.

Really? Why do you think that is?

Davvero? Secondo lei, perché?

I suppose they're used to having time to plan a reply.

Immagino che siano abituati ad avere tempo per pensare alla risposta.

Some people say teenagers spend too much time online.

Alcuni dicono che gli adolescenti passano troppo tempo online.

Would you agree with that?

È d'accordo?

Partly, yes. Endless scrolling isn't good for anyone.

In parte sì. Scorrere all'infinito non fa bene a nessuno.

Apps are designed to keep us hooked, which really annoys me!

Le app sono fatte per tenerci incollati, e la cosa mi dà davvero fastidio!

But a lot of young people use the internet to learn, too.

Ma molti giovani usano internet anche per imparare.

I taught myself to code from free videos online!

Io ho imparato a programmare da solo con video gratuiti online!

Should schools limit the use of phones in class?

Le scuole dovrebbero limitare l'uso del telefono in classe?

Yes, I think they should, at least during lessons.

Sì, credo di sì, almeno durante le lezioni.

Students can't concentrate if their phone keeps buzzing.

Gli studenti non riescono a concentrarsi se il telefono continua a vibrare.

But couldn't phones be useful learning tools?

Ma i telefoni non potrebbero essere strumenti utili per imparare?

Hmm, that's a fair point...

Mmm, è un'osservazione giusta...

Maybe teachers could allow them for specific tasks only.

Forse gli insegnanti potrebbero permetterli solo per attività specifiche.

How will technology affect young people in the future?

Come influirà la tecnologia sui giovani in futuro?

Honestly, I worry that AI might replace some entry-level jobs.

Sinceramente, temo che l'IA possa sostituire alcuni lavori per principianti.

But it'll also create jobs we can't even imagine yet.

Ma creerà anche lavori che oggi non riusciamo nemmeno a immaginare.

Thank you. That's the end of the speaking test.

Grazie. La prova orale è terminata.

Oh, great! Thank you very much.

Oh, ottimo! Grazie mille.