Una donna che restava in silenzio alle riunioni in inglese racconta la strana abitudine mattutina che l'ha finalmente aiutata a farsi sentire.
Scrivi l’intera frase che senti.
, ... .
Okay, forse suonerà un po'... strano.
, .
Ogni mattina parlo con me stessa in inglese.
. .
Ad alta voce. Per quindici minuti.
, .
Un anno fa avevo un grosso problema al lavoro.
, .
All'improvviso, tutte le nostre riunioni erano in inglese.
, .
Capivo tutto, ma non riuscivo a dire niente.
, , .
Me ne stavo lì, ehm, ad annuire e sorridere.
, .
Sinceramente, mi sentivo invisibile.
.
Poi un collega mi ha dato un consiglio semplice.
' , .'
«Descrivi la tua giornata ad alta voce, in inglese.»
, , ?
Così, la mattina dopo, indovina cosa ho fatto?
' . , .'
«Sto preparando il caffè. Oh, il latte sta per finire.»
' .'
«Dovrei comprarne un po' mentre torno a casa.»
... , .
Beh... all'inizio mi sentivo ridicola, non lo nego.
, !
E un giorno la mia vicina mi ha sentita dalla finestra!
, ' ?'
Mi ha chiesto: «Con chi stai parlando?»
, !
Ah, che imbarazzo!
, .
Dopo qualche settimana, l'ho resa più difficile.
.
Mi esercitavo su quello che volevo dire alle riunioni.
!
Ho perfino litigato con me stessa per problemi di lavoro!
,
E quando non conoscevo una parola,
.
la scrivevo e la cercavo più tardi.
, , .
Poi, un lunedì, il mio capo ha chiesto delle idee.
, !
E per la prima volta ho preso la parola!
, .
Le mani mi tremavano, ma il mio inglese andava bene.
, !
Anzi, andava più che bene!
, .
Quindi, ecco la mia sfida per te.
, .
Domani mattina, descrivi ad alta voce quello che stai facendo.
. .
Non preoccuparti degli errori. Nessuno ascolta.
, !
Beh, tranne forse il tuo vicino!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Past continuouswas/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato |
|
| Consigli con “should”should + verbo — dire che cosa è meglio fare |
|
| Possibilità con “might / may”might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certo |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
Dictationly · Original content