Loading…
Una mujer que se quedaba callada en las reuniones en inglés cuenta la rara costumbre matutina que por fin la ayudó a hablar.
Escribe la frase completa que oyes.
, ... .
Vale, esto puede sonar un poco... raro.
, .
Todas las mañanas hablo conmigo misma en inglés.
. .
En voz alta. Durante quince minutos.
, .
Hace un año tuve un gran problema en el trabajo.
, .
De repente, todas nuestras reuniones eran en inglés.
, .
Entendía todo, pero no podía decir nada.
, , .
Me quedaba ahí sentada, eh, asintiendo y sonriendo.
, .
Sinceramente, me sentía invisible.
.
Entonces un compañero de trabajo me dio un consejo sencillo.
' , .'
«Describe tu día en voz alta, en inglés».
, , ?
Así que, a la mañana siguiente, ¿adivina qué hice?
' . , .'
«Estoy preparando café. Ay, casi se acaba la leche».
' .'
«Debería comprar un poco de camino a casa».
... , .
Bueno... al principio me sentía ridícula, no voy a mentir.
, !
Y un día, ¡mi vecina me oyó por la ventana!
, ' ?'
Me preguntó: «¿Con quién estás hablando?»
, !
Ja, ¡qué vergüenza pasé!
, .
Después de unas semanas, lo hice más difícil.
.
Practicaba lo que quería decir en las reuniones.
!
¡Incluso discutía conmigo misma sobre problemas del trabajo!
,
Y cuando no sabía una palabra,
.
la anotaba y la buscaba más tarde.
, , .
Entonces, un lunes, mi jefe pidió ideas.
, !
¡Y por primera vez, hablé!
, .
Me temblaban las manos, pero mi inglés estaba bien.
, !
De hecho, ¡estaba más que bien!
, .
Así que este es mi reto para ti.
, .
Mañana por la mañana, describe en voz alta lo que estás haciendo.
. .
No te preocupes por los errores. Nadie te escucha.
, !
Bueno, ¡excepto quizá tu vecino!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Past continuouswas/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado |
|
| Consejo con “should”should + verbo — decir qué es buena idea |
|
| Posibilidad con “might / may”might/may + verbo — algo posible pero no seguro |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
Dictationly · Original content