Un jeune employé prend un message pour une collègue et doit noter correctement un nom irlandais difficile, des numéros et une nouvelle heure de réunion.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
Noms propres dans cette phrase:Northgate DesignTom
, , .
Bonjour, Northgate Design, Tom à l'appareil.
, , ?
Bonjour, pourrais-je parler à Rachel Hughes, s'il vous plaît ?
. ?
Je suis désolé, elle est en réunion jusqu'à 4 heures. Je peux prendre un message ?
, . .
Oui, volontiers. Ce serait très gentil.
. ?
Bien sûr. Vous pouvez d'abord me donner votre nom ?
, .
Siobhan Fairclough, de Brightwell Logistics.
, , ?
Euh, pardon, vous pourriez épeler votre prénom ?
, ! .
Ha, tout le monde me le demande ! C'est S-I-O-B-H-A-N.
? !
Vraiment ? Moi, je l'aurais écrit avec un V !
. .
C'est irlandais. Et Fairclough, c'est F-A-I-R-C-L-O-U-G-H.
. ?
C'est noté. Et quel est le meilleur numéro pour vous joindre ?
.
Mon portable, c'est le 07700 900 573.
.
Sinon, elle peut appeler mon bureau, au poste 2041.
?
C'était 2014 ou 2041 ?
. , , , .
2041. 2, 0, 4, 1.
?
Et puis-je vous demander à quel sujet ?
. .
C'est au sujet de la facture INV-3398. Elle n'a toujours pas été réglée.
, !
Franchement, ça fait 3 semaines que je relance !
, . .
Oh, je suis vraiment désolé. Je veillerai à ce qu'elle le voie.
. , .
Merci. Par ailleurs, notre réunion doit être déplacée.
, ?
C'était mardi 11, mais est-ce qu'on peut faire jeudi 13 ?
... ?
Jeudi 13... à la même heure ?
, . .
Non, un peu plus tard. Disons 2:15.
, .
Très bien, je vous relis tout ça.
, ...
Siobhan Fairclough, portable 07700 900 537...
— , !
Pardon, 573, pas 537 !
, ! .
Oh, autant pour moi ! 573.
, .
Et la réunion est jeudi 13, à 2:15.
. , .
Parfait. Merci beaucoup, Tom.
, ! ?
Salut, Tom ! Quelqu'un a appelé pendant mon absence ?
, . , !
Oui, Siobhan Fairclough. Et non, ça ne s'écrit pas comme tu crois !
! ?
Ha ! Et qu'est-ce qu'elle voulait ?
.
Elle a dit que la facture 3398 n'avait toujours pas été réglée.
.
Et elle demande de déplacer votre réunion à jeudi, 2:15.
, ! .
Oh non, j'ai complètement oublié cette facture ! Je l'appelle tout de suite.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Present perfect continuhave/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours |
|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Present perfecthave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Superlatifsthe -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe |
|
Dictationly · Original content