Loading…
若い会社員が同僚あての電話伝言を受け、難しいアイルランドの名前、電話番号、新しい打ち合わせ時間を正確にメモします。
聞こえた文をすべて書き取ります。
この文に出てくる名前:Northgate DesignTom
, , .
こんにちは、Northgate DesignのTomです。
, , ?
もしもし、Rachel Hughesさんはいらっしゃいますか？
. ?
申し訳ありません、4時まで会議中です。ご伝言を承りましょうか？
, . .
はい、お願いします。助かります。
. ?
かしこまりました。まずお名前をお伺いできますか？
, .
Brightwell LogisticsのSiobhan Faircloughです。
, , ?
えっと、すみません、下のお名前のつづりを教えていただけますか？
, ! .
ふふ、みんなに聞かれます！S-I-O-B-H-A-Nです。
? !
本当ですか？Vで書くのかと思いました！
. .
アイルランドの名前なんです。それから、FaircloughはF-A-I-R-C-L-O-U-G-Hです。
. ?
承知しました。一番つながりやすい番号はどちらですか？
.
携帯は07700 900 573です。
.
または、オフィスの内線2041にお電話ください。
?
2014ですか、2041ですか？
. , , , .
2041です。2、0、4、1。
?
ご用件をお伺いしてもよろしいですか？
. .
請求書INV-3398の件です。まだお支払いいただいていないんです。
, !
正直、もう3週間も催促しているんですよ！
, . .
それは大変申し訳ありません。必ず本人に伝えます。
. , .
ありがとうございます。それと、打ち合わせの日程を変更したいんです。
, ?
11日の火曜日の予定でしたが、13日の木曜日にできますか？
... ?
13日の木曜日…同じ時間ですか？
, . .
いえ、少し遅めで。2:15でどうでしょう。
, .
では、復唱させていただきますね。
, ...
Siobhan Faircloughさん、携帯07700 900 537…
— , !
すみません、537じゃなくて573です！
, ! .
あ、失礼しました！573ですね。
, .
それから、打ち合わせは13日の木曜日、2:15ですね。
. , .
完璧です。どうもありがとう、Tomさん。
, ! ?
Tom、ただいま！私がいない間に電話あった？
, . , !
はい、Siobhan Faircloughさんです。ちなみに、つづりは想像と違いますよ！
! ?
あはは！で、用件は何だった？
.
請求書3398がまだ支払われていないそうです。
.
それと、打ち合わせを木曜の2:15に変更してほしいとのことです。
, ! .
しまった、その請求書のこと忘れてた！今すぐ電話する。
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 現在完了進行形have/has been + -ing — 以前に始まり今も続いている動作 |
|
| 受動態be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる |
|
| 現在完了形have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している |
|
| 最上級the -est / the most … — グループの中で一番 |
|
Dictationly · Original content