Loading…
« US Drug-maker to Share Its COVID-19 Pill with Poor Countries », de la série Health & Lifestyle de VOA Learning English : 17 phrases lues lentement et clairement.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
Noms propres dans cette phrase:United States
.
L’entreprise demande aux autorités sanitaires des États-Unis et du monde entier d’approuver la pilule pour le traitement des infections au coronavirus.
.
Mais le molnupiravir pourrait être la première pilule approuvée pour le traitement de la COVID-19.
.
Une pilule peut se prendre à la maison et elle est plus facile à expédier dans le monde entier.
.
Charles Gore est le directeur exécutif du MPP.
“ ” .
Gore a déclaré que la pilule est un « outil important » pour aider à faire face à la crise sanitaire actuelle.
.
Il a dit espérer que cet accord en entraînera d’autres.
, , .
L’organisation à but non lucratif Médecins Sans Frontières, aussi appelée MSF, a salué l’accord visant à partager la pilule anti-COVID-19 de Merck.
“ .”
Mais elle a estimé que la licence « ne va pas assez loin ».
.
Elle a déclaré que la licence n’inclut pas près de la moitié de la population mondiale, dans des pays comme le Brésil et la Chine.
“, .”
Les deux pays disposent aussi d’une « capacité solide et établie pour produire et fournir des médicaments antiviraux ».
“ .”
Hu a fait remarquer que la licence limiterait aussi « la production et l’approvisionnement de molnupiravir générique plus abordable et plus disponible ».
.
Merck avait indiqué plus tôt qu’elle pourrait produire 10 millions de traitements de la pilule cette année.
.
Le traitement nécessite deux pilules par jour pendant cinq jours.
. $ .
Les États-Unis ont déjà acheté 1,7 million de traitements au prix de 700 dollars chacun.
, - .
L’entreprise travaille aussi avec plusieurs sociétés indiennes pour accorder des licences de versions génériques moins chères du molnupiravir aux pays à revenu faible et intermédiaire.
$ .
La Chan School of Public Health a estimé qu’une version générique pourrait coûter moins de 20 dollars par traitement.
, & $ .
La semaine dernière, la Fondation Bill & Melinda Gates a annoncé qu’elle dépenserait jusqu’à 120 millions de dollars pour aider à développer des versions génériques du molnupiravir.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Présent continuam/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment |
|
| Futur avec « will »will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Health & Lifestyle), a work of the U.S. Government in the public domain. Hai Do wrote this report for VOA Learning English. Mario Ritter, Jr. was the editor. Audio trimmed and converted to MP3.