«US Drug-maker to Share Its COVID-19 Pill with Poor Countries», de la serie Health & Lifestyle de VOA Learning English: 17 oraciones leídas despacio y con claridad.
Escribe la frase completa que oyes.
Nombres en esta frase:United States
.
La empresa está pidiendo a las autoridades sanitarias de Estados Unidos y de todo el mundo que aprueben la píldora para tratar las infecciones por coronavirus.
.
Pero el molnupiravir podría ser la primera píldora aprobada para tratar la COVID-19.
.
Una píldora se puede tomar en casa y es más fácil de enviar a todo el mundo.
.
Charles Gore es el director ejecutivo de MPP.
“ ” .
Gore dijo que la píldora es una “herramienta importante” para ayudar a enfrentar la actual crisis sanitaria.
.
Dijo que esperaba que el acuerdo condujera a otros.
, , .
El grupo sin fines de lucro Médicos Sin Fronteras, también conocido como MSF, celebró el acuerdo para compartir la píldora contra la COVID-19 de Merck.
“ .”
Pero afirmó que la licencia “no va lo suficientemente lejos”.
.
Ella dijo que la licencia no incluye a casi la mitad de la población mundial, en países como Brasil y China.
“, .”
Ambos también tienen una “capacidad sólida y consolidada para producir y suministrar medicamentos antivirales”.
“ .”
Hu señaló que la licencia también limitaría “la producción y el suministro de molnupiravir genérico más asequible y disponible”.
.
Merck dijo anteriormente que podría producir 10 millones de tratamientos de la píldora este año.
.
El tratamiento requiere dos píldoras al día durante cinco días.
. $ .
Estados Unidos ya compró 1,7 millones de tratamientos a un costo de 700 dólares cada uno.
, - .
La empresa también trabaja con varias compañías indias para licenciar versiones genéricas más baratas del molnupiravir para países de ingresos bajos y medios.
$ .
La Escuela de Salud Pública Chan estimó que una versión genérica podría costar menos de 20 dólares por tratamiento.
, & $ .
La semana pasada, la Fundación Bill y Melinda Gates anunció que gastaría hasta 120 millones de dólares para ayudar a desarrollar versiones genéricas del molnupiravir.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Health & Lifestyle), a work of the U.S. Government in the public domain. Hai Do wrote this report for VOA Learning English. Mario Ritter, Jr. was the editor. Audio trimmed and converted to MP3.