Un passage de 10 phrases tiré d'un livre audio anglais classique lu par un locuteur natif. Écoute avancée avec vocabulaire littéraire.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
?"
Comment appelle-t-on un homme qui veut embrasser le ramoneur ? »
" ," .
« Un saint », dit le père Brown.
" ," , , " ."
« Je crois, dit sir Leopold avec un sourire dédaigneux, que Ruby veut dire un socialiste. »
" ," , ; " .
« Un radical ne veut pas dire un homme qui vit de radis, remarqua Crook avec quelque impatience, et un conservateur ne veut pas dire un homme qui fait des conserves.
, , .
Pas plus, je vous l'assure, qu'un socialiste ne veut dire un homme qui désire passer une soirée mondaine avec le ramoneur.
."
Un socialiste, c'est un homme qui veut que toutes les cheminées soient ramonées et que tous les ramoneurs en soient payés. »
" ," , " ."
« Mais qui ne vous permettra pas, glissa le prêtre à voix basse, de posséder votre propre suie. »
.
Crook le regarda avec intérêt et même avec respect.
" ?" .
« Veut-on posséder de la suie ? » demanda-t-il.
" .
« J'ai entendu dire que les jardiniers s'en servent.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Propositions relativeswho / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose |
|
| Present perfecthave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Superlatifsthe -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe |
|
| Futur avec « will »will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 412, chapter 126975), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.