Loading…
Un guía australiano alegre te muestra el puerto y la vida de playa de Sídney, y te enseña algo de jerga local.
Escribe la frase completa que oyes.
Nombres en esta frase:Sydney
, ! .
¡Hola a todos! Bienvenidos a la soleada Sídney.
, .
Soy su guía y he vivido aquí toda mi vida.
.
Detrás de mí está la famosa Ópera.
, ?
Esos techos blancos parecen velas, ¿verdad?
, !
Aunque no lo crean, ¡tardó catorce años en terminarse!
.
Pero nuestra historia es mucho más antigua que ese edificio.
.
Los aborígenes han vivido en esta tierra durante más de sesenta mil años.
.
Es una de las culturas vivas más antiguas del planeta.
, , .
Así que, cuando caminamos por aquí, caminamos con respeto.
, . !
Bien, ahora mi lugar favorito. ¡La playa!
, . .
Para nosotros, la playa no son vacaciones. Es la vida diaria.
, .
Mucha gente va a surfear antes del trabajo, a las 6 de la mañana.
, . .
Una regla, eso sí. Naden siempre entre las banderas roja y amarilla.
.
Los socorristas vigilan esa zona del agua.
? .
¿Hambre? Entonces han llegado al país indicado.
, .
Los fines de semana nos encanta hacer una barbacoa en el parque.
.
La mayoría de los parques tienen barbacoas gratuitas que cualquiera puede usar.
, .
Solo traigan unas salchichas y limpien cuando terminen.
, .
Ahora bien, la gente siempre me pregunta por los animales peligrosos.
, , . !
Sí, tenemos arañas, serpientes y tiburones. ¡No se preocupen!
, .
Llevo cuarenta años viviendo aquí y sigo vivo.
, !
Sinceramente, ¡el animal más temible es una gaviota que quiere sus patatas fritas!
, .
Ah, y escucharán algunas palabras graciosas por aquí.
. , .
Acortamos todo. El desayuno es brekkie y la tarde es arvo.
, .
Y todos son su mate, incluso un completo desconocido.
, .
Si alguien dice no worries, significa que todo está bien.
, , .
Bueno, hasta aquí llega nuestro recorrido, lamentablemente.
. !
Tomen el ferri al atardecer si pueden. ¡Es precioso!
, !
¡Muchísimas gracias por venir, y disfruten el resto de su viaje!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Superlativosthe -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo |
|
| Comparativos-er than / more … than — comparar dos cosas |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
Dictationly · Original content