Un turista británico reserva una mesa para cenar en Nueva York y tiene que explicar su número de teléfono del Reino Unido a una recepcionista confundida.
Escribe la frase completa que oyes.
Nombres en esta frase:Rosie
! . ?
¡Hola! Bienvenido a Rosie's. ¿Ha reservado mesa?
. .
Todavía no. Esperaba reservar una para mañana por la noche.
! ?
¡Por supuesto! ¿Cuántas personas serán?
.
Seremos cinco.
? , !
¿Quince? ¡Vaya, es un grupo bastante grande!
, ! . .
¡Ja, no! Solo cinco. Debería haber hablado con más claridad.
, ! , .
¡Ah, cinco! Uf, eso lo hace mucho más fácil.
?
¿Y a qué hora estaba pensando?
?
¿Sería posible venir a las 7:30?
, .
Mmm, me temo que a las 7:30 estamos completos.
.
Pero puedo acomodarlos a las 7:15 o a las 8:45.
. !
Las 7:15 suena perfecto. ¡Para entonces estaremos muertos de hambre!
! , ?
¡Genial! ¿Me da un número de teléfono, por si acaso?
. .
Por supuesto. Es el 07700 900 128.
, , ?
Oh, no es un número de Estados Unidos, ¿verdad?
, . , + .
No, es británico. Con el prefijo, es el +44 7700 900 128.
... +, ...
De acuerdo... +44, 77...
, ?
Perdone, ¿qué significa "double oh"?
, ! . , .
¡Ja, perdone! Significa dos ceros. Cero, cero.
, ! . !
¡Ah, ya entiendo! Entonces es 7700. ¡Entendido!
: + .
Déjeme leérselo: +44 7700 900 128.
. !
Eso es. ¡Lo ha anotado exactamente bien!
?
¿Y a nombre de quién pongo la reserva?
. .
Hughes. Se escribe H-U-G-H-E-S.
. , .
Perfecto. Una mesa para cinco, mañana a las 7:15.
. !
Muchas gracias. ¡Hasta mañana!
! .
¡Hasta entonces! Llámenos si se retrasa.
. !
Así lo haré. ¡Que tenga una buena noche!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Past continuouswas/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado |
|
| Consejo con “should”should + verbo — decir qué es buena idea |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
Dictationly · Original content