영국인 관광객이 뉴욕에서 저녁 식사 자리를 예약하면서, 어리둥절해하는 안내 직원에게 영국 전화번호를 설명해야 합니다.
들리는 문장 전체를 적어 보세요.
이 문장에 나오는 이름:Rosie
! . ?
안녕하세요! Rosie's에 오신 것을 환영합니다. 테이블 예약하셨나요?
. .
아직이요. 내일 저녁에 예약하고 싶었는데요.
! ?
그럼요! 몇 분이 오시나요?
.
다섯 명이에요.
? , !
열다섯 명이요? 와, 꽤 큰 단체네요!
, ! . .
하하, 아니요! 다섯 명뿐이에요. 제가 좀 더 또렷하게 말했어야 했는데요.
, ! , .
아, 다섯 명이요! 휴, 그러면 훨씬 수월하네요.
?
시간은 몇 시쯤 생각하고 계신가요?
?
7시 30분에 가는 게 가능할까요?
, .
음, 죄송하지만 7시 30분은 자리가 다 찼습니다.
.
하지만 7시 15분이나 8시 45분에는 자리를 만들어 드릴 수 있습니다.
. !
7시 15분 좋아요. 그때쯤이면 배가 고파 죽을 지경일 거예요!
! , ?
좋아요! 혹시 모르니 전화번호를 알려 주시겠어요?
. .
물론이죠. 07700 900 128입니다.
, , ?
어, 미국 번호는 아니죠?
, . , + .
아니요, 영국 번호예요. 국가 번호를 붙이면 +44 7700 900 128이에요.
... +, ...
네… +44, 77…
, ?
죄송한데, "더블 오"가 무슨 뜻인가요?
, ! . , .
하하, 죄송합니다! 영이 두 개라는 뜻이에요. 영, 영.
, ! . !
아, 알겠어요! 그러니까 7700이군요. 알겠습니다!
: + .
다시 읽어 드릴게요: +44 7700 900 128.
. !
맞아요. 정확하게 받아 적으셨네요!
?
그럼 예약은 어느 분 성함으로 해 드릴까요?
. .
Hughes입니다. H-U-G-H-E-S예요.
. , .
좋습니다. 내일 7시 15분, 다섯 분 테이블이네요.
. !
정말 감사합니다. 내일 뵐게요!
! .
그때 뵙겠습니다! 늦으시면 전화 주세요.
. !
그럴게요. 좋은 밤 되세요!
이 녹음에서 가장 많이 쓰이는 문형을 실제로 들리는 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 녹음 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 |
|
| 과거진행was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작 |
|
| “should” 조언should + 동사 — 하는 것이 좋은 일을 말할 때 |
|
| “will” 미래will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 |
|
Dictationly · Original content