Un conferencista cercano explica por qué compartir la comida nos hace más felices y cómo una olla de sopa cambió la vida en su edificio.
Escribe la frase completa que oyes.
?
¿Qué comieron ayer en el almuerzo?
: ?
Y ahora, una pregunta más difícil: ¿con quién comieron?
, .
Si son como mucha gente, la respuesta es: con nadie.
, .
Hoy quiero hablarles de la mesa a la hora de cenar.
, .
Hace 3 años, me mudé a Manchester por un nuevo trabajo.
,
No conocía a nadie allí,
.
así que comía siempre en mi escritorio.
, .
Era rápido y fácil, pero se sentía vacío.
, ,
Un domingo, mi vecina llamó a mi puerta,
!
¡y traía una olla enorme de sopa!
, .
Siempre cocinaba de más, y quería compartir.
, ?
Entonces, ¿comer juntos realmente marca la diferencia?
, .
En 2017, investigadores de Oxford les preguntaron a 2000 adultos sobre sus comidas.
.
Las personas que comían a menudo con otros se sentían más felices.
, .
Confiaban más en los demás, y tenían más amigos con quienes contar.
!
¡Además, participaban más en su comunidad local!
?
¿Saben de dónde viene la palabra «compañero»?
, .
En latín, significa alguien con quien se comparte el pan.
, .
Durante miles de años, la comida ha unido a las personas.
.
No compartimos la comida solo porque tenemos hambre.
.
La compartimos porque nos necesitamos.
, .
Pero hoy en día, cada vez más gente come sola.
, .
En Estados Unidos, casi la mitad de las comidas y meriendas de los adultos se hacen a solas.
, .
Compramos algo rápido, y nos lo comemos en el escritorio.
, .
Cuando la vida se complica, las comidas compartidas son lo primero que perdemos.
.
Así que empecé algo pequeño que llamé Soup Sundays.
, ,
Cada domingo a las 6, preparo una olla grande de sopa,
.
y puede venir quien quiera.
, , .
Ese primer domingo, solo vinieron 2 personas, y me sentí ridículo.
!
¡Una de ellas era la mujer de la sopa!
, !
¡Ahora solemos ser 12, y siempre hay mucho ruido!
, , .
Hemos compartido cumpleaños, días malos y mucho pan.
.
Compartir una comida nunca se trata solo de la comida.
, .
Así que esta semana, inviten a alguien con quien no suelen comer.
, .
Si no saben cocinar, no se preocupen.
!
¡Solo traigan el pan!
, !
¡Gracias, y que disfruten su próxima comida juntos!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| “Used to”Intermedioused to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto |
|
| Present perfectIntermediohave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Oraciones de relativoIntermediowho / which + oración — información extra sobre una persona o cosa |
|
| Voz pasivaIntermediobe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Preguntas indirectasIntermedioDo you know where … is? I wonder what … — una pregunta dentro de una frase mantiene el orden de afirmación |
|
| Past continuousIntermediowas/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto de partida, un tiempo + ago — cuánto tiempo, desde cuándo, hace cuánto |
|
| Adjetivo + preposiciónIntermediogood at, interested in, afraid of, worried about — adjetivos con una preposición fija |
|
| Preguntas con do / does / didPrincipiantedo/does/did + sujeto + verbo — preguntar en los tiempos simples |
|
| Pasado simple (verbos irregulares)Principiantewent, saw, took… — una acción pasada y terminada, con verbo irregular |
|
| Capacidad con “can / could”Principiantecan/could + verbo — lo que alguien sabe hacer, o sabía hacer |
|
| CuantificadoresPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — decir cuánto o cuántos |
|
| There is / there arePrincipiantethere is/are + sustantivo — decir que algo existe o está en algún lugar |
|
| Imperativo: Let's / Don'tPrincipianteLet's + verbo, Don't + verbo — proponer o decirle a alguien qué hacer |
|
| Pronombres reflexivosPrincipiantemyself, yourself, themselves, by myself, each other — la misma persona que el sujeto |
|
| Preposiciones de tiempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — qué palabra va con cada momento |
|
| Verbo + preposiciónIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbos con una preposición fija |
|
Dictationly · Original content