Loading…
Una estudiante estadounidense lleva a su compañero británico a casa por Acción de Gracias y le explica la comida, el fútbol americano y las tradiciones mientras él no para de preguntar.
Escribe la frase completa que oyes.
Nombres en esta frase:Oliver
! !
¡Oliver! ¡Tienes que venir a mi casa por Acción de Gracias!
? , ?
¿Acción de Gracias? He oído hablar de eso, pero ¿de qué se trata en realidad?
, .
Básicamente, es un día en que las familias se reúnen para dar gracias.
.
Se celebra el cuarto jueves de noviembre.
, , !
Bueno, me encantaría ir, ¡si a tu familia no le importa!
, ?
Entonces, ¿cómo empezó toda esta tradición?
.
Normalmente se remonta a un banquete de la cosecha en el siglo diecisiete.
, .
Aunque, claro, la historia real es mucho más complicada.
. , ?
Es justo. ¿Y hoy en día se trata sobre todo de comer, supongo?
, ! .
¡Ay, se trata totalmente de la comida! Ya verás.
, ! .
¡Bienvenido, Oliver! Llegas justo a tiempo para echar una mano.
, ? !
¡Guau! ¿Ese es el pavo? ¡Es enorme!
. !
Lleva en el horno desde las seis de la mañana. ¡Hecho con todo el cariño!
?
¿Y qué es ese plato dorado que está al lado?
! , .
¡Es el relleno! Pan con hierbas, que tradicionalmente se cocina dentro del ave.
?
¿Y por qué están todos pegados a la tele?
, .
Esta mañana pasaron el desfile, y ahora toca fútbol americano.
, , , ?
Eh, cuando dices fútbol, no te refieres al fútbol de verdad, ¿no?
, ! .
¡Ay, por favor! El fútbol americano es fútbol de verdad.
, !
¡Ja, mejor quedemos en que no estamos de acuerdo!
, , .
Bueno, antes de comer, cada uno dice por qué está agradecido.
. ?
Ay, no. ¿Tengo que dar un discurso?
, . .
Tranquilo, di solo una cosa. No tiene que ser nada profundo.
... .
Bueno... agradezco que me hayan hecho sentir tan bienvenido aquí.
, ! .
¡Ay, qué bonito! Aquí eres bienvenido cuando quieras.
, ? !
Espera, ¿esa cosa roja era mermelada? ¡Estaba buenísima!
, ! . .
¡Ja, no! Era salsa de arándanos. Va con todo.
, . !
Bueno, estoy llenísimo. ¡No puedo comer ni un bocado más!
, ! !
¡Bien, descansa! ¡Mañana es Black Friday!
, .
Las tiendas abren al amanecer y casi todo está rebajado.
, ?
Espera, ¿la gente se va de compras justo después de semejante banquete?
!
¡Algunos hasta hacen fila toda la noche para pillar una ganga!
, .
La verdad, hoy ha sido uno de los mejores días que he pasado aquí.
. ?
Me alegra mucho que hayas venido. ¿El año que viene, lo mismo?
! , !
¡Por supuesto! ¡Y la próxima vez, traigo un auténtico pudin de Navidad!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Superlativosthe -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo |
|
| Obligación: must / have to / need todecir que algo es necesario |
|
Dictationly · Original content