Loading…
In einem Videocall gehen ein Finanzteam in New York und ein Manager in London Umsatz, Margen und eine verwirrende Währungsangabe durch.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
Namen in diesem Satz:Oliver
, . , ?
Gut, ich glaube, alle sind da. Oliver, hörst du uns gut?
, . !
Laut und deutlich, Mark. Grüße aus einem ziemlich grauen London!
, . , ?
Dann legen wir los. Priya, gehst du mit uns die wichtigsten Zahlen durch?
. $ .
Klar. Der Gesamtumsatz im Quartal lag bei 4,82 Millionen Dollar.
% !
Das sind 12,5 % mehr als im Vorjahreszeitraum!
? , ?
12,5? Das liegt doch deutlich über unserer Prognose, oder?
. %.
Ja. Wir hatten eher mit etwa 9 % gerechnet.
, .
Ha, lasst uns mal nicht gleich übermütig werden.
%.
Unsere operative Marge lag bei 18,3 %.
, ? .
Entschuldigung, hast du 13,8 gesagt? Das ist ein bedenklicher Rückgang.
, — . , .
Nein, nein — 18,3. Eins-acht, Komma drei.
, . !
Oh, zum Glück. Da hast du mir kurz einen Schrecken eingejagt!
, .
Fairerweise muss man sagen, die Verbindung ist schon den ganzen Morgen etwas wackelig.
... .
Na ja... das ist trotzdem ein Rückgang um 0,6 Prozentpunkte gegenüber dem Vorquartal.
?
Und wissen wir, woran das liegt?
. .
Hauptsächlich die Versandkosten. Die sind um etwa ein Fünftel gestiegen.
, . !
Ach, schon wieder der Versand. Der frisst das ganze Jahr schon an unseren Margen!
, !
Etwas Erfreulicheres: Großbritannien hatte ein Drittel des Gesamtumsatzes!
? ? , ?
Ein Drittel? Wirklich? Vorher war es doch ein Viertel, oder?
. £ .
Genau. Wir haben neue Verträge über 2,4 Mio. Pfund abgeschlossen.
, £ $?
Moment, sind das 2,4 Mio. Pfund oder 2,4 Mio. Dollar?
. , , .
Pfund. Was beim heutigen Kurs ja deutlich beeindruckender ist.
! $, ?
Oh! Dann sind das also eher 3 Mio. Dollar?
, . .
So ungefähr, ja. Ich schicke euch die genaue Zahl.
. .
Gut. Ich brauche die vollständige Aufschlüsselung bis zum 31. März.
? , .
Den 31.? Das wird mit dem Audit und allem etwas knapp.
, , .
Okay, sagen wir einen Entwurf bis zum 31. und die endgültigen Zahlen in der Woche danach.
. , !
Das ist viel machbarer. Danke, Mark!
. ?
Super. Noch etwas, bevor ich in den Feierabend gehe?
, . , !
Nein, das war's. Super Arbeit, ihr beide!
, . , !
Danke euch. Schönen Abend, Oliver!
. !
Mach ich. Habt nicht zu viel Spaß mit den Tabellen!
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Present Perfecthave/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist |
|
| Zukunft mit „will“will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage |
|
Dictationly · Original content