Loading…
Ein Mann holt in einer US-Apotheke ein Medikament ab, buchstabiert seinen Namen und kommt durcheinander, als die Apothekerin die Dosierung erklärt.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
! ?
Hallo! Möchten Sie etwas abholen oder ein Rezept abgeben?
. .
Abholen. Mein Arzt hat es heute Morgen geschickt.
. , ?
Gern. Wie ist Ihr Nachname, bitte?
. .
Nguyen. N-G-U-Y-E-N.
, ?
Entschuldigung, war das N-G-U oder N-U-G?
. , !
N-G-U. Keine Sorge, das macht jeder falsch!
, ! ?
Ha, alles klar! Und Ihr Geburtsdatum?
, .
Der 14. März 1992.
. , . .
Perfekt. Ihr Antibiotikum liegt bereit, Herr Nguyen.
, .
Also, das sind Tabletten mit 500 mg.
, .
Sie nehmen 2, 3-mal am Tag.
... ? ?
Moment ... 23 am Tag? Ist das Ihr Ernst?
, !
Oh nein, so viele Tabletten kann ich nicht schlucken!
! , , !
Ha! Nein, nein, nicht 23!
, .
2 Tabletten, 3-mal am Tag.
! , ,
Ach so! Also 2 zum Frühstück, 2 zum Mittagessen,
. .
und 2 zum Abendessen. Das sind 6 am Tag.
! .
Genau! Und nehmen Sie sie 7 Tage lang.
.
Aber nehmen Sie nie mehr als 6 in 24 Stunden.
, ?
Hm, und wenn ich mal eine vergesse?
. .
Nehmen Sie sie einfach, sobald es Ihnen einfällt. Aber nicht doppelt.
, . ?
Okay, danke. Was bin ich Ihnen schuldig?
, $.
Mit Ihrer Versicherung beträgt die Zuzahlung $15.40.
, ?
Entschuldigung, war das 15 oder 50?
, . $.
1-5, fünfzehn. Also $15.40.
! $!
Puh! Fast hätte ich Ihnen $50 gegeben!
, .
Ich wiederhole das mal, nur zur Sicherheit.
, , .
2 Tabletten, 3-mal am Tag, 7 Tage lang.
!
Und nie mehr als 6 in 24 Stunden!
, ! !
Perfekt, Sie haben's! Gute Besserung!
! !
Danke! Und sorry wegen der 23 Tabletten!
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Verb + -ingenjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgt |
|
| Verpflichtung: must / have to / need tosagen, dass etwas notwendig ist |
|
Dictationly · Original content