Beim Ausräumen des Dachbodens ihres verstorbenen Großvaters findet eine junge Frau ein staubiges altes Gemälde und hofft, dass es ein Vermögen wert ist.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
, .
Letzten Frühling habe ich endlich den Dachboden meines Opas ausgeräumt.
,
Er war in jenem Winter gestorben,
.
und seit Jahren war niemand mehr dort oben gewesen.
, , .
Dann fand ich hinter einem Stapel Kisten etwas, das in ein Laken gewickelt war.
. !
Ich zog das Laken weg und schnappte nach Luft. Wow!
.
Es war ein wunderschönes Ölgemälde einer jungen Frau in einem gelben Kleid.
, ... .
Es sah alt aus, und ehrlich gesagt... es sah teuer aus.
, !
In der Nacht konnte ich nicht aufhören, im Internet zu suchen!
, !
Solche Gemälde waren für Tausende, sogar Millionen verkauft worden!
.
Ich stellte mir schon vor, meinen Studienkredit abzubezahlen.
?
Vielleicht hatte Opa die ganze Zeit einen geheimen Schatz?
, .
Eine Woche später brachte ich es zu einem Kunstgutachter in der Stadt.
, .
Er betrachtete es ewig lang, ohne ein Wort zu sagen.
, ... .
Schließlich nahm er seine Brille ab... und seufzte.
, .
Ich fürchte, es ist etwa fünfzig Dollar wert, sagte er.
. ... .
Fünfzig Dollar. Oh... ich kam mir so dumm vor.
, !
Ach, die ganze Aufregung umsonst!
, .
Aber dann zeigte er mir etwas, das ich übersehen hatte.
, .
In der unteren Ecke war eine winzige Signatur.
... !
Moment... das waren die Initialen meines Opas!
, !
Mein Opa hatte es selbst gemalt, vor sechzig Jahren!
... .
Und die Frau im gelben Kleid... war meine Oma.
!
Niemand in unserer Familie wusste überhaupt, dass er malen konnte!
, .
Jetzt hängt es über meinem Sofa, genau dort, wo ich es sehen kann.
, .
Okay, es ist kein Vermögen wert.
, .
Aber für mich ist es das Wertvollste, was ich besitze.
, .
Manchmal hat der wahre Schatz überhaupt nichts mit Geld zu tun.
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Past perfectMittelstufehad + Partizip Perfekt — eine Handlung, die vor einem anderen Zeitpunkt der Vergangenheit abgeschlossen war |
|
| Satzmuster der gesprochenen SpracheMittelstufeThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — feste Wendungen, die einen Satz einleiten |
|
| Past ContinuousMittelstufewas/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war |
|
| SuperlativAnfängerthe -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppe |
|
| Verb + -ingMittelstufeenjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgt |
|
| Phrasal VerbsMittelstufegive up, find out, end up, come up with — Verb + Partikel mit eigener Bedeutung |
|
| Präposition + -ingMittelstufeby / without / before / after + -ing — nach einer Präposition steht das Verb auf -ing |
|
| For / since / agoAnfängerfor + Zeitraum, since + Zeitpunkt, Zeitangabe + ago — wie lange, seit wann, wie lange her |
|
| Past simple (unregelmäßige Verben)Anfängerwent, saw, took… — eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit, mit unregelmäßigem Verb |
|
| Fähigkeit mit „can / could“Anfängercan/could + Verb — was jemand kann oder früher konnte |
|
| There is / there areAnfängerthere is/are + Nomen — sagen, dass etwas existiert oder irgendwo ist |
|
| ReflexivpronomenAnfängermyself, yourself, themselves, by myself, each other — dieselbe Person wie das Subjekt |
|
Dictationly · Original content