Loading…
一位旅客在夜市向熱情的攤販老闆詢問辣度、花生、價格和付款方式，結果被辣到措手不及。
寫出你聽到的整句話。
! ? !
嘿，你好！肚子餓了嗎？過來看看吧！
, ! ?
哇，聞起來都好香！這個是什麼？
.
那是烤雞，配我們自製的辣椒醬。
, , ?
嗯，到底有多辣？
, . .
喔，就一點點辣，沒什麼大不了的。
, , ?
嗯，點之前我想問一下，裡面有花生嗎？
, .
我會過敏，所以得特別小心。
. .
還好你有問。麵上面有撒花生。
, .
不過烤雞完全沒有花生，我保證。
, .
太好了，那我就點烤雞吧。
?
一份夠一個人吃嗎？
? !
老實說？大部分的人都會回來再買一份！
! . ?
哈！有道理。多少錢？
, .
8美元，加白飯和飲料是12美元。
. .
12美元不錯。我要套餐。
, ?
請問可以刷卡嗎？
, . .
抱歉，今晚只收現金，機器壞了。
. ... .
糟了。我看看……我只有10美元。
. .
沒關係。轉角那邊就有提款機。
, ! , .
好了，我回來了！剛好12美元。
! . , .
好喔！給你。小心燙。
, ! ...
嗯，好好吃！等一下……
... , !
天啊……真的超級辣！
!
你不是說只有一點點辣嗎！
! , .
哈！抱歉，我從小吃辣吃到大。
, . , .
來，喝喝這杯芒果飲料。很有用，相信我。
... !
謝謝……我的臉一定紅透了！
? ? ?
怎麼樣？覺得如何？對你來說太辣了嗎？
? , !
老實說？很辣，但這是我吃過最好吃的東西！
, , .
明天我還要一樣的，不過辣椒要少放很多。
! .
一言為定！我幫你做個觀光客版。
這段錄音中最常用的結構，並附上你會聽到的原話：
| 結構 | 錄音中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行式have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在持續的動作 |
|
| 現在完成式have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 |
|
| 最高級the -est / the most … — 一組中最高或最低的 |
|
| “will” 表未來will + 動詞 — 決定、承諾或預測 |
|
Dictationly · Original content